Chinese Premier visits Belarus |
文章来源： 文章作者： 发布时间：2007-11-05 08:20 字体： [ 大 中 小] 进入论坛 |
(单词翻译:双击或拖选)
|
|
| Chinese Premier1 Wen Jiabao (left) shakes hands with Vladimir Semashko, acting2 Prime Minister of Belarus, at an airport in Minsk, capital of Belarus, on Nov. 4, 2007. Wen Jiabao arrived here Sunday to start an official visit to Belarus at the invitation of Belarus President Alexander Lukashenko. |
| Chinese Premier Wen Jiabao (left) tastes traditional bread and salt at an airport in Minsk, capital of Belarus, on Nov. 4, 2007. |
| MINSK, Nov. 5 - Chinese Premier Wen Jiabao arrived here Sunday to start an official visit to Belarus at the invitation of Belarus President Alexander Lukashenko.
Wen will hold talks with Lukashenko and meet with acting Prime Minister Vladimir Semashko during his stay in the country.
The two sides will exchange views on bilateral3 relations, regional and international issues and other issues of common concern, according to a source with the Chinese Foreign Ministry4.
A number of agreements on bilateral cooperation are expected to be signed during Wen's visit, the source said.
In a written statement delivered at the airport upon his arrival, Wen spoke5 positively6 of the growth momentum7 for bilateral cooperation, noting that the China-Belarus relationship has entered a new stage of all-round development and strategic cooperation.
"I hope my visit to Belarus will help step up the bilateral relations and push the two-way cooperation to a higher level," Wen said.
Wen's visit also coincides with the 15th anniversary of the establishment of diplomatic ties between the two countries.
This is the third leg of Wen's four-nation visit.
Wen has already visited Uzbekistan and Turkmenistan and attended the sixth Meeting of Prime Ministers of the Member States of the Shanghai Cooperation Organization in the Uzbek capital city of Tashkent.
|
点击  收听单词发音
|
1
premier
|
|
| adj.首要的；n.总理，首相 |
参考例句： |
- The Irish Premier is paying an official visit to Britain.爱尔兰总理正在对英国进行正式访问。
- He requested that the premier grant him an internview.他要求那位总理接见他一次。
|
|
2
acting
|
|
| n.演戏，行为，假装；adj.代理的，临时的，演出用的 |
参考例句： |
- Ignore her,she's just acting.别理她，她只是假装的。
- During the seventies,her acting career was in eclipse.在七十年代，她的表演生涯黯然失色。
|
|
3
bilateral
|
|
| adj.双方的，两边的，两侧的 |
参考例句： |
- They have been negotiating a bilateral trade deal.他们一直在商谈一项双边贸易协定。
- There was a wide gap between the views of the two statesmen on the bilateral cooperation.对双方合作的问题，两位政治家各自所持的看法差距甚大。
|
|
4
ministry
|
|
| n.(政府的)部；牧师 |
参考例句： |
- They sent a deputation to the ministry to complain.他们派了一个代表团到部里投诉。
- We probed the Air Ministry statements.我们调查了空军部的记录。
|
|
5
spoke
|
|
| n.（车轮的）辐条；轮辐；破坏某人的计划；阻挠某人的行动 v.讲，谈（speak的过去式）；说；演说；从某种观点来说 |
参考例句： |
- They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
- The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
|
|
6
positively
|
|
| adv.明确地，断然，坚决地；实在，确实 |
参考例句： |
- She was positively glowing with happiness.她满脸幸福。
- The weather was positively poisonous.这天气着实讨厌。
|
|
7
momentum
|
|
| n.动力，冲力，势头；动量 |
参考例句： |
- We exploit the energy and momentum conservation laws in this way.我们就是这样利用能量和动量守恒定律的。
- The law of momentum conservation could supplant Newton's third law.动量守恒定律可以取代牛顿第三定律。
|
|
|
|
|
