Six-party talks stick to DPRK's frozen funds issue
文章来源: 文章作者: 发布时间:2007-03-21 01:55 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
Beijing, March 21 - The six-party talks on the Korean Peninsular nuclear issue on Tuesday remained stalled as the Democratic People's Republic of Korea(DPRK) refused to attend the talks until its frozen funds at a Macao bank are fully1 released.

 

A delegation2 heads' meeting which was initially3 scheduled for Tuesday afternoon was canceled because of DPRK's boycott4, Russian representative Alexander Losyukov said Tuesday evening at his hotel.

 

"The DPRK said its frozen funds in the Banco Delta5 Asia (BDA) have not been transferred into the Bank of China in Beijing so far," Losyukov said.

 

The stalemate over the frozen funds came a day after the U.S. Deputy Assistant Treasury6 Secretary Daniel Glaser said the United States and the DPRK had reached an understanding on the issue of frozen funds.

 

Glaser said the 25 million U.S. dollars frozen funds in BDA would be transferred to a DPRK account at the Bank of China.

 

"The consensus7 reached by relevant parties on properly resolving the issue of DPRK's bank account at BDA is conducive8 to promoting the six-party talks process," Chinese Foreign Ministry9 spokesman Liu Jianchao told the regular briefing Tuesday afternoon.

 

Liu said the ongoing10 six-party talks had made "a good start" on Monday and created favorable conditions for further progress on implementing11 further steps in the six-party talks.

 

The current six-party talks, which involved China, the DPRK, the United States, the Republic of Korea (ROK), Japan and Russia, are aimed at discussing specific steps in the initial phase of the Feb. 13 deal, in which the DPRK agreed to shut down the Yongbyon nuclear facility in return for energy aid.

 

Chief negotiators of the DPRK and the United States on Tuesday held their first direct talks since the current round of the talks began on Monday.

 

Top U.S. negotiator Christopher Hill said late Tuesday he held bilateral12 talks with the DPRK counterpart Kim Kye-Gwan for about an hour to discuss "a list of issues".

 

Kim and Hill exchanged views on solving the issue of the DPRK-related frozen fund, a ROK official said on Tuesday evening.

 

The ROK official, asked to be unnamed, said the issue of the DPRK-related frozen fund could be fully solved as quickly as Tuesday night or early Wednesday morning.

 

ROK's senior diplomat13 Lim Sung Nam confirmed Tuesday night that the issue of frozen funds could end up with satisfaction though the process is somewhat complex.

 

"In conclusion, there was no progress today (Tuesday)," top Japanese negotiator Kenichiro Sasae said Tuesday afternoon.

 

Hill hoped the talks would explore "what's the meaning of the disablement, how to disable and what to disable."

 

Hill said he looked forward to a plenary meeting on Wednesday.

 

Top Chinese envoy14 Wu Dawei said on Monday that the current talks would run through Wednesday.

 



点击收听单词发音收听单词发音  

1 fully Gfuzd     
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地
参考例句:
  • The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气,然后全部呼出。
  • They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。
2 delegation NxvxQ     
n.代表团;派遣
参考例句:
  • The statement of our delegation was singularly appropriate to the occasion.我们代表团的声明非常适合时宜。
  • We shall inform you of the date of the delegation's arrival.我们将把代表团到达的日期通知你。
3 initially 273xZ     
adv.最初,开始
参考例句:
  • The ban was initially opposed by the US.这一禁令首先遭到美国的反对。
  • Feathers initially developed from insect scales.羽毛最初由昆虫的翅瓣演化而来。
4 boycott EW3zC     
n./v.(联合)抵制,拒绝参与
参考例句:
  • We put the production under a boycott.我们联合抵制该商品。
  • The boycott lasts a year until the Victoria board permitsreturn.这个抗争持续了一年直到维多利亚教育局妥协为止。
5 delta gxvxZ     
n.(流的)角洲
参考例句:
  • He has been to the delta of the Nile.他曾去过尼罗河三角洲。
  • The Nile divides at its mouth and forms a delta.尼罗河在河口分岔,形成了一个三角洲。
6 treasury 7GeyP     
n.宝库;国库,金库;文库
参考例句:
  • The Treasury was opposed in principle to the proposals.财政部原则上反对这些提案。
  • This book is a treasury of useful information.这本书是有价值的信息宝库。
7 consensus epMzA     
n.(意见等的)一致,一致同意,共识
参考例句:
  • Can we reach a consensus on this issue?我们能在这个问题上取得一致意见吗?
  • What is the consensus of opinion at the afternoon meeting?下午会议上一致的意见是什么?
8 conducive hppzk     
adj.有益的,有助的
参考例句:
  • This is a more conducive atmosphere for studying.这样的氛围更有利于学习。
  • Exercise is conducive to good health.体育锻炼有助于增强体质。
9 ministry kD5x2     
n.(政府的)部;牧师
参考例句:
  • They sent a deputation to the ministry to complain.他们派了一个代表团到部里投诉。
  • We probed the Air Ministry statements.我们调查了空军部的记录。
10 ongoing 6RvzT     
adj.进行中的,前进的
参考例句:
  • The problem is ongoing.这个问题尚未解决。
  • The issues raised in the report relate directly to Age Concern's ongoing work in this area.报告中提出的问题与“关心老人”组织在这方面正在做的工作有直接的关系。
11 implementing be68540dfa000a0fb38be40d32259215     
v.实现( implement的现在分词 );执行;贯彻;使生效
参考例句:
  • -- Implementing a comprehensive drug control strategy. ――实行综合治理的禁毒战略。 来自汉英非文学 - 白皮书
  • He was in no hurry about implementing his unshakable principle. 他并不急于实行他那不可动摇的原则。 来自辞典例句
12 bilateral dQGyW     
adj.双方的,两边的,两侧的
参考例句:
  • They have been negotiating a bilateral trade deal.他们一直在商谈一项双边贸易协定。
  • There was a wide gap between the views of the two statesmen on the bilateral cooperation.对双方合作的问题,两位政治家各自所持的看法差距甚大。
13 diplomat Pu0xk     
n.外交官,外交家;能交际的人,圆滑的人
参考例句:
  • The diplomat threw in a joke, and the tension was instantly relieved.那位外交官插进一个笑话,紧张的气氛顿时缓和下来。
  • He served as a diplomat in Russia before the war.战前他在俄罗斯当外交官。
14 envoy xoLx7     
n.使节,使者,代表,公使
参考例句:
  • Their envoy showed no sign of responding to our proposals.他们的代表对我方的提议毫无回应的迹象。
  • The government has not yet appointed an envoy to the area.政府尚未向这一地区派过外交官。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片