Japanese, Chinese scholars begin history talks
文章来源: 文章作者: 发布时间:2007-03-20 06:56 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
Mar1.20 - Scholars from Japan and China met in Tokyo on Monday over joint2 historical research, aiming to narrow difference between the two countries on historical issues.

 

The Chinese delegation3 is led by Bu Ping, director of the Institute of Modern History at the Chinese Academy of Social Sciences, while the Japanese team is headed by Shinichi Kitaoka, professor of University of Tokyo. The project involves 10 researchers and scholars from each side.

 

After the agreement between leaders of the two countries, China and Japan decided4 to conduct joint history study, which is closely related with the improvement of bilateral5 ties, Bu said at the opening ceremony of the two-day meeting.

 

The study is aimed to find agreement in each side's perception of history, and analyze6 the differences, Bu said. He hoped the two sides will work together and submit a research report in June 2008.

 

The two sides held their first meeting in December in Beijing, when they agreed to work to shrink the gap in their perceptions of history, Kitaoka said. He also expected the meeting can be fruitful.

 

According to Kyodo News, the academics met with Prime Minister Shinzo Abe later in the day. Abe was quoted as saying it is "important" to unravel7 the long history between Japan and China "based on objective facts and pursuing academic methods."

 

At December's meeting, the two sides settled the work process, scope and topics for joint research, and discussed the 2,000 years of history of China-Japan exchanges and modern and post-World War II history in two groups.

 



点击收听单词发音收听单词发音  

1 mar f7Kzq     
vt.破坏,毁坏,弄糟
参考例句:
  • It was not the custom for elderly people to mar the picnics with their presence.大人们照例不参加这样的野餐以免扫兴。
  • Such a marriage might mar your career.这样的婚姻说不定会毁了你的一生。
2 joint m3lx4     
adj.联合的,共同的;n.关节,接合处;v.连接,贴合
参考例句:
  • I had a bad fall,which put my shoulder out of joint.我重重地摔了一跤,肩膀脫臼了。
  • We wrote a letter in joint names.我们联名写了封信。
3 delegation NxvxQ     
n.代表团;派遣
参考例句:
  • The statement of our delegation was singularly appropriate to the occasion.我们代表团的声明非常适合时宜。
  • We shall inform you of the date of the delegation's arrival.我们将把代表团到达的日期通知你。
4 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
5 bilateral dQGyW     
adj.双方的,两边的,两侧的
参考例句:
  • They have been negotiating a bilateral trade deal.他们一直在商谈一项双边贸易协定。
  • There was a wide gap between the views of the two statesmen on the bilateral cooperation.对双方合作的问题,两位政治家各自所持的看法差距甚大。
6 analyze RwUzm     
vt.分析,解析 (=analyse)
参考例句:
  • We should analyze the cause and effect of this event.我们应该分析这场事变的因果。
  • The teacher tried to analyze the cause of our failure.老师设法分析我们失败的原因。
7 unravel Ajzwo     
v.弄清楚(秘密);拆开,解开,松开
参考例句:
  • He was good with his hands and could unravel a knot or untangle yarn that others wouldn't even attempt.他的手很灵巧,其他人甚至都不敢尝试的一些难解的绳结或缠在一起的纱线,他都能解开。
  • This is the attitude that led him to unravel a mystery that long puzzled Chinese historians.正是这种态度使他解决了长期以来使中国历史学家们大惑不解的谜。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片