朝韩将联合进行铁路巡检
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2018-11-28 08:46 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
South Korea and the Democratic People's Republic of Korea (DPRK) had agreed to conduct a joint1 inspection2 on railways across the border from Nov. 30, Seoul's unification ministry3 said Wednesday.
 
首尔统一部周三表示,11月30日期朝鲜韩国将对跨境铁路进行一次联合检查。
 
The joint survey would last for 18 days from Friday on railways across the heavily-armed inter-Korean border.
 
The inspection on the DPRK's railways along the eastern coast would mark the first since the peninsula was divided with the armistice4 agreement that suspended the 1950-53 Korean War.
 
The peninsula remains5 in a technical state of war because of the armistice agreement.
 
The two Koreas originally planned to carry out the joint survey in late July, but it was delayed for about four months as the U.S.-led United Nations (UN) Command disapproved6 of it. The UN Command handles military affairs inside the Demilitarized Zone (DMZ) dividing the peninsula.
 
Consultation7 for the joint survey was resumed this week as the United Nations granted a sanctions exemption8 over the weekend to the railway inspection between the two Koreas.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 joint m3lx4     
adj.联合的,共同的;n.关节,接合处;v.连接,贴合
参考例句:
  • I had a bad fall,which put my shoulder out of joint.我重重地摔了一跤,肩膀脫臼了。
  • We wrote a letter in joint names.我们联名写了封信。
2 inspection y6TxG     
n.检查,审查,检阅
参考例句:
  • On random inspection the meat was found to be bad.经抽查,发现肉变质了。
  • The soldiers lined up for their daily inspection by their officers.士兵们列队接受军官的日常检阅。
3 ministry kD5x2     
n.(政府的)部;牧师
参考例句:
  • They sent a deputation to the ministry to complain.他们派了一个代表团到部里投诉。
  • We probed the Air Ministry statements.我们调查了空军部的记录。
4 armistice ivoz9     
n.休战,停战协定
参考例句:
  • The two nations signed an armistice.两国签署了停火协议。
  • The Italian armistice is nothing but a clumsy trap.意大利的停战不过是一个笨拙的陷阱。
5 remains 1kMzTy     
n.剩余物,残留物;遗体,遗迹
参考例句:
  • He ate the remains of food hungrily.他狼吞虎咽地吃剩余的食物。
  • The remains of the meal were fed to the dog.残羹剩饭喂狗了。
6 disapproved 3ee9b7bf3f16130a59cb22aafdea92d0     
v.不赞成( disapprove的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • My parents disapproved of my marriage. 我父母不赞成我的婚事。 来自《简明英汉词典》
  • She disapproved of her son's indiscriminate television viewing. 她不赞成儿子不加选择地收看电视。 来自《简明英汉词典》
7 consultation VZAyq     
n.咨询;商量;商议;会议
参考例句:
  • The company has promised wide consultation on its expansion plans.该公司允诺就其扩展计划广泛征求意见。
  • The scheme was developed in close consultation with the local community.该计划是在同当地社区密切磋商中逐渐形成的。
8 exemption 3muxo     
n.豁免,免税额,免除
参考例句:
  • You may be able to apply for exemption from local taxes.你可能符合资格申请免除地方税。
  • These goods are subject to exemption from tax.这些货物可以免税。
TAG标签: survey Korea railways
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片