金正恩慰问交通事故中国受害者
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2018-04-25 02:27 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
North Korean leader Kim Jong Un has offered his condolences to the Chinese victims of a deadly bus crash.
 
朝鲜领导人金正恩对致命交通事故中的中国受害者表示慰问。
 
 
A tourist bus fell from a bridge late Sunday south of Pyongyang, killing1 32 Chinese tourists and four North Koreans.
 
Two Chinese survivors2 are in critical condition in hospital.
 
Kim Jong Un went to China's embassy on Monday, and also personally visited the surviving Chinese tourists in hospital.
 
He has sent his condolences to President Xi Jinping as well as China's communist party and government via the Chinese ambassador.
 
He's also promising3 full support for treating the injured and coordinating4 with the Chinese side to handle the crash aftermath.
 
Chinese President Xi Jinping has also called for a full-scale investigation5, dispatching a Chinese working group, including medical experts, to North Korea to help treat the survivors and assist the probe into the incident.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 killing kpBziQ     
n.巨额利润;突然赚大钱,发大财
参考例句:
  • Investors are set to make a killing from the sell-off.投资者准备清仓以便大赚一笔。
  • Last week my brother made a killing on Wall Street.上个周我兄弟在华尔街赚了一大笔。
2 survivors 02ddbdca4c6dba0b46d9d823ed2b4b62     
幸存者,残存者,生还者( survivor的名词复数 )
参考例句:
  • The survivors were adrift in a lifeboat for six days. 幸存者在救生艇上漂流了六天。
  • survivors clinging to a raft 紧紧抓住救生筏的幸存者
3 promising BkQzsk     
adj.有希望的,有前途的
参考例句:
  • The results of the experiments are very promising.实验的结果充满了希望。
  • We're trying to bring along one or two promising young swimmers.我们正设法培养出一两名有前途的年轻游泳选手。
4 coordinating fc35d08ba9bb2dcfdc96033a33b9ae1e     
v.使协调,使调和( coordinate的现在分词 );协调;协同;成为同等
参考例句:
  • He abolished the Operations Coordinating Board and the Planning Board. 他废除了行动协调委员会和计划委员会。 来自辞典例句
  • He's coordinating the wedding, and then we're not going to invite him? 他是来协调婚礼的,难道我们不去请他? 来自电影对白
5 investigation MRKzq     
n.调查,调查研究
参考例句:
  • In an investigation,a new fact became known, which told against him.在调查中新发现了一件对他不利的事实。
  • He drew the conclusion by building on his own investigation.他根据自己的调查研究作出结论。
TAG标签: tourist crash bus
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片