台风杜鹃即将登陆中国_时事要闻

台风杜鹃即将登陆中国

文章来源：未知文章作者：enread 发布时间：2015-09-28 07:31 字体： [大中小]　进入论坛

(单词翻译:双击或拖选)

China's top observatory¹ on Monday renewed an alert for approaching super typhoon Dujuan, which will bring gales² and rainstorms to southeastern regions in the next few days.

中国气象局周一重新发布警告，台风杜鹃即将登陆，将会给东南部地区带来强风与暴雨。

Dujuan, the 21st typhoon of the year, will land in Taiwan Monday afternoon and the coastal³ province of Fujian Tuesday morning, the National Meteorological Center (NMC) said in a statement.

The typhoon will bring gales and storms to some parts of Taiwan, Fujian and neighboring Zhejiang province in the next two days, prompting the NMC to renew an orange alert for the typhoon.

China has a four-tier color-coded weather warning system, with red representing the most severe weather, followed by orange, yellow and blue.

The NMC advised local authorities to take precautions against the typhoon and prepare for possible floods and geological disasters. Residents in affected⁴ regions should alter their travel schedules based on latest forecasts.

After landing in Fujian, the super typhoon will weaken rapidly and be downgraded to a tropical depression after reaching Jiangxi Province Tuesday night, the center said.

点击

收听单词发音

1 observatory
n.天文台，气象台，瞭望台，观测台
参考例句：
Guy's house was close to the observatory.盖伊的房子离天文台很近。 Officials from Greenwich Observatory have the clock checked twice a day.格林威治天文台的职员们每天对大钟检查两次。

2 gales
龙猫
参考例句：
I could hear gales of laughter coming from downstairs. 我能听到来自楼下的阵阵笑声。 This was greeted with gales of laughter from the audience. 观众对此报以阵阵笑声。

3 coastal
adj.海岸的，沿海的，沿岸的
参考例句：
The ocean waves are slowly eating away the coastal rocks.大海的波浪慢慢地侵蚀着岸边的岩石。 This country will fortify the coastal areas.该国将加强沿海地区的防御。

4 affected
adj.不自然的，假装的
参考例句：
She showed an affected interest in our subject.她假装对我们的课题感到兴趣。 His manners are affected.他的态度不自然。

上一篇：埃及总统塞西特赦100名囚犯下一篇：习近平向联合国赠送“和平尊”