缅甸政府特赦6966位囚犯_时事要闻

缅甸政府特赦6966位囚犯

文章来源：未知文章作者：enread 发布时间：2015-07-30 07:51 字体： [大中小]　进入论坛

(单词翻译:双击或拖选)

The Myanmar government on Thursday granted an amnesty to 6,966 prisoners including 155 detained Chinese loggers, a higher official confirmed.

缅甸政府周四特赦了6966位囚犯，其中包括155名被扣留的中国伐木工人。

The 155 Chinese loggers were among 210 foreigners of 6,966 prisoners freed on the same day.

The 210 foreign prisoners will be deported¹ beginning Thursday with a view to maintaining mutual² friendship and ties with related countries and on social ground.

On July 22, the Chinese loggers were sentenced for violating Myanmar's law against destroying public properties.

Last month, Chinese officials handed over 205 Myanmar nationals who were detained in China for illegal migration³ and working.

点击

收听单词发音

1 deported
v.将…驱逐出境( deport的过去式和过去分词 )；举止
参考例句：
They stripped me of my citizenship and deported me. 他们剥夺我的公民资格，将我驱逐出境。来自《简明英汉词典》 The convicts were deported to a deserted island. 罪犯们被流放到一个荒岛。来自《简明英汉词典》

2 mutual
adj.相互的，彼此的；共同的，共有的
参考例句：
We must pull together for mutual interest.我们必须为相互的利益而通力合作。 Mutual interests tied us together.相互的利害关系把我们联系在一起。

3 migration
n.迁移，移居，（鸟类等的）迁徙
参考例句：
Swallows begin their migration south in autumn.燕子在秋季开始向南方迁移。 He described the vernal migration of birds in detail.他详细地描述了鸟的春季移居。

上一篇：约瑟夫·邓福德将成为下任参联会主席下一篇：第48届东盟外长会议在马来西亚召开