美国古巴举行1961年以来首次高层会谈
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2015-04-10 07:43 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
U.S. Secretary of State John Kerry and Cuban Foreign Minister Bruno Rodriguez held a closed-door meeting here Thursday evening, which was the highest-level talks between Washington and Havana since they broke off diplomatic relations in 1961.

美国国务卿约翰·克里与古巴外交部长布鲁诺·罗德里格斯周四晚上在巴拿马举行了一场闭门会议,这是双方自1961年断绝外交关系来举行的最高层会谈。
This <a href=handout1 photograph obtained courtesy of the US State Department photograph shows US Secretary of State John Kerry (R) shaking hands with Cuban Foreign Minister Bruno Rodriguez (L) on April 9, 2015" style="cursor:pointer" onclick="window.open('/upimg/allimg/150410/1_150410074419_1.jpg')" />
This handout photograph obtained courtesy of the US State Department photograph shows US Secretary of State John Kerry (R) shaking hands with Cuban Foreign Minister Bruno Rodriguez (L) on April 9, 2015
 
The meeting came ahead of a historic encounter between U.S. President Barack Obama and Cuban leader Raul Castro on the sidelines of upcoming the seventh Summit of the Americas on Friday and Saturday.
 
The U.S. State Department has completed review of Cuba' s status and recommended the White House remove Cuba from the State Sponsors of Terrorism List.
 
Should Obama authorize2 the removal during the summit, it would mark a big step in the rapprochement between two countries.
 
But the dismissal will not take effect immediately because the White House has to submit the report to Congress for a 45-day review.
 
The United States first put Cuba's name on list of states sponsoring terrorism in 1982, which has been a sticking point to the two nations' efforts to restore diplomatic relations.
 
Obama and Raul Castro announced in mid-December last year they would work to normalize their ties. Ever since, three rounds of talks on restoring diplomatic ties and re-opening embassies have been held.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 handout dedxA     
n.散发的文字材料;救济品
参考例句:
  • I read the handout carefully.我仔细看了这份分发的资料。
  • His job was distributing handout at the street-corner.他的工作是在街头发传单。
2 authorize CO1yV     
v.授权,委任;批准,认可
参考例句:
  • He said that he needed to get his supervisor to authorize my refund.他说必须让主管人员批准我的退款。
  • Only the President could authorize the use of the atomic bomb.只有总统才能授权使用原子弹。
TAG标签: Obama Cuba Castro
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片