尼加拉瓜一周内遭三次地震袭击
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2014-04-15 07:35 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
A 5.1-magnitude earthquake shook Nicaragua on Sunday night, the third quake to hit the Central American nation within a week.

上周日晚,一场5.1级地震袭击尼加拉瓜,这是该国一周内发生的第三次地震。
Managuans spent the night in the streets as a number of aftershocks hit the capital
Managuans spent the night in the streets as a number of aftershocks hit the capital
 
Seven homes collapsed1 but there have so far been no reports of any casualties.
 
Officials said the quakes could be an indication that the geological fault line which runs underneath2 the capital, Managua, has been re-activated. 
 
Movement in the Estadia fault caused the 1972 quake which killed at least 5,000 people and devastated3 Managua.
 
Nicaragua was struck by another two earthquakes on Thursday and Friday last week, raising fears a bigger quake may hit "within days".
 
Quick response
 
The US Geological Survey (USGS) said Sunday's quake struck at 23:07 local time some 6km northwest of Managua. 
 
The USGS said it had a magnitude of 5.1, but local seismologists(地震学家) put its magnitude at 5.6.
 
President Daniel Ortega said the quick response of residents, who fled their homes when they felt the tremor4, prevented any deaths.
 
The president said there had been reports of injuries, but did not give further details.
 
Angelica Munoz of Ineter, the Nicaraguan state body which monitors tremors5, said there had been nine aftershocks following Sunday's quake.
 
She said one of the aftershocks had originated in the fault line which caused the 1972 earthquake, in which large parts of Managua's city centre were destroyed and two thirds of its one million residents displaced.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 collapsed cwWzSG     
adj.倒塌的
参考例句:
  • Jack collapsed in agony on the floor. 杰克十分痛苦地瘫倒在地板上。
  • The roof collapsed under the weight of snow. 房顶在雪的重压下突然坍塌下来。
2 underneath VKRz2     
adj.在...下面,在...底下;adv.在下面
参考例句:
  • Working underneath the car is always a messy job.在汽车底下工作是件脏活。
  • She wore a coat with a dress underneath.她穿着一件大衣,里面套着一条连衣裙。
3 devastated eb3801a3063ef8b9664b1b4d1f6aaada     
v.彻底破坏( devastate的过去式和过去分词);摧毁;毁灭;在感情上(精神上、财务上等)压垮adj.毁坏的;极为震惊的
参考例句:
  • The bomb devastated much of the old part of the city. 这颗炸弹炸毁了旧城的一大片地方。
  • His family is absolutely devastated. 他的一家感到极为震惊。
4 tremor Tghy5     
n.震动,颤动,战栗,兴奋,地震
参考例句:
  • There was a slight tremor in his voice.他的声音有点颤抖。
  • A slight earth tremor was felt in California.加利福尼亚发生了轻微的地震。
5 tremors 266b933e7f9df8a51b0b0795733d1e93     
震颤( tremor的名词复数 ); 战栗; 震颤声; 大地的轻微震动
参考例句:
  • The story was so terrible that It'sent tremors down my spine. 这故事太可怕,它使我不寒而栗。
  • The story was so terrible that it sent tremors down my spine. 这故事太可怕,它使我不寒而栗。
TAG标签: People earthquake quake
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片