波士顿爆炸案疑犯已可下地行走
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2013-05-31 09:15 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
Surviving Boston Marathon bombing suspect Dzhokhar Tsarnaev has recovered enough to walk, his mother says.

波士顿马拉松爆炸案幸存的疑犯焦哈尔·杜达耶夫伤势已恢复,现在可以下地行走。
 
In an interview for the Associated Press, Zubeidat Tsarnaeva said her son told her in a phone call that he and his brother, killed in a police manhunt after the blasts, were innocent.
 
Mr Tsarnaev, who was shot and injured during the manhunt, is currently being held in a prison hospital.
 
Last month's bombings left three people dead and more than 260 others injured.
 
Mrs Tsarnaeva told AP that it was the first conversation she had had with her 19-year-old son since he has been held in custody1
 
He told her he was getting better but was struggling to comprehend what had happened.
 
"He didn't hold back his emotions either, as if he were screaming to the whole world: 'What is this? What's happening?'" she said.
 
"I could just feel that he was being driven crazy by the unfairness that happened to us, that they killed our innocent Tamerlan."
 
The Tsarnaev family has continued to claim the men's innocence2 in the bomb attacks, which targeted the finishing line of the Boston Marathon on 15 April.
 
The family, who are ethnic3 Chechen Muslims from Russia, spoke4 from an apartment in the Russian republic of Dagestan which reportedly belonged to 26-year-old Tamerlan, who was hit in a shoot-out with police in the aftermath of the bombings.
 
The suspects' father, Anzor, said they bought the apartment in anticipation5 of Tamerlan and his family moving to Makhachkala, the capital of Dagestan.
 
"All I can do is pray to God and hope that one day fairness will win out, our children will be cleared, and we will at least get Dzhokhar back, crippled, but at least alive,'' he told AP.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 custody Qntzd     
n.监护,照看,羁押,拘留
参考例句:
  • He spent a week in custody on remand awaiting sentence.等候判决期间他被还押候审一个星期。
  • He was taken into custody immediately after the robbery.抢劫案发生后,他立即被押了起来。
2 innocence ZbizC     
n.无罪;天真;无害
参考例句:
  • There was a touching air of innocence about the boy.这个男孩有一种令人感动的天真神情。
  • The accused man proved his innocence of the crime.被告人经证实无罪。
3 ethnic jiAz3     
adj.人种的,种族的,异教徒的
参考例句:
  • This music would sound more ethnic if you played it in steel drums.如果你用钢鼓演奏,这首乐曲将更具民族特色。
  • The plan is likely only to aggravate ethnic frictions.这一方案很有可能只会加剧种族冲突。
4 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
5 anticipation iMTyh     
n.预期,预料,期望
参考例句:
  • We waited at the station in anticipation of her arrival.我们在车站等着,期待她的到来。
  • The animals grew restless as if in anticipation of an earthquake.各种动物都变得焦躁不安,像是感到了地震即将发生。
TAG标签: marathon Boston bombs
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片