埃塞俄比亚正教会主教逝世
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2012-08-17 06:02 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
The head of the Ethiopian Orthodox Church, Abune Paulos, has died aged1 76, the government has announced. 

埃塞俄比亚正教会首领Abune Paulos辞世,享年76岁。
Abune Paulos was once exiled in the US
Abune Paulos was once exiled in the US
 
The foreign ministry2 said he had been receiving treatment over the past week for an undisclosed(未泄露的) illness. 
 
The patriarch's office is due to hold an emergency meeting on Friday to finalise arrangements for what is expected to be a state funeral.
 
Abune Paulos led Ethiopia's 40 million Orthodox Christians4 - half the population - since 1992. 
 
Mulugeta Aserate Kassa, an adviser5 at the Ethiopian embassy in London, told the BBC's Focus on Africa programme the patriarch had been "very healthy" on Wednesday, when he led a service in the Ethiopian capital, Addis Ababa. 
 
Rock-hewn churches
 
He later fell ill and was rushed to hospital, said Mr Mulugeta, a close friend of the patriarch(家长,元老).
 
The patriarch died early on Thursday morning, he added.
 
Mr Mulugeta said he could not confirm the cause of death, but the patriarch had suffered from hypertension and diabetes6.
 
He suffered a heart attack, according to opposition7 website Ethiopian Review. 
 
Abune Paulos was chosen to lead the church in 1992 - a year after the overthrow8 of the communist government of Mengistu Haile Mariam. 
 
"He brought the church in line to meet the challenges of the 21st Century," Mr Mulugeta said.
 
"He was a pragmatist at heart."
 
He was jailed under Mengistu in the 1970s and then went into exile in the US. 
 
Critics accused him of being close to current Prime Minister Meles Zenawi, who has also been ill recently. 
 
Abune Paulos was the first person from the Tigray ethnic9 group - the same as Mr Meles - to head the country's Orthodox Church, Mr Mulugeta said.
 
"He was loved by many," he added.
 
Ethiopia's Orthodox Church used to be part of Egypt's Coptic Christian3 Church, but got its own patriarch in 1959. 
 
Ethiopia has some of the word's oldest churches, including rock-hewn churches, which are a World Heritage Site, in Lalibella in northern Ethiopia.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 aged 6zWzdI     
adj.年老的,陈年的
参考例句:
  • He had put on weight and aged a little.他胖了,也老点了。
  • He is aged,but his memory is still good.他已年老,然而记忆力还好。
2 ministry kD5x2     
n.(政府的)部;牧师
参考例句:
  • They sent a deputation to the ministry to complain.他们派了一个代表团到部里投诉。
  • We probed the Air Ministry statements.我们调查了空军部的记录。
3 Christian KVByl     
adj.基督教徒的;n.基督教徒
参考例句:
  • They always addressed each other by their Christian name.他们总是以教名互相称呼。
  • His mother is a sincere Christian.他母亲是个虔诚的基督教徒。
4 Christians 28e6e30f94480962cc721493f76ca6c6     
n.基督教徒( Christian的名词复数 )
参考例句:
  • Christians of all denominations attended the conference. 基督教所有教派的人都出席了这次会议。
  • His novel about Jesus caused a furore among Christians. 他关于耶稣的小说激起了基督教徒的公愤。
5 adviser HznziU     
n.劝告者,顾问
参考例句:
  • They employed me as an adviser.他们聘请我当顾问。
  • Our department has engaged a foreign teacher as phonetic adviser.我们系已经聘请了一位外籍老师作为语音顾问。
6 diabetes uPnzu     
n.糖尿病
参考例句:
  • In case of diabetes, physicians advise against the use of sugar.对于糖尿病患者,医生告诫他们不要吃糖。
  • Diabetes is caused by a fault in the insulin production of the body.糖尿病是由体內胰岛素分泌失调引起的。
7 opposition eIUxU     
n.反对,敌对
参考例句:
  • The party leader is facing opposition in his own backyard.该党领袖在自己的党內遇到了反对。
  • The police tried to break down the prisoner's opposition.警察设法制住了那个囚犯的反抗。
8 overthrow PKDxo     
v.推翻,打倒,颠覆;n.推翻,瓦解,颠覆
参考例句:
  • After the overthrow of the government,the country was in chaos.政府被推翻后,这个国家处于混乱中。
  • The overthrow of his plans left him much discouraged.他的计划的失败使得他很气馁。
9 ethnic jiAz3     
adj.人种的,种族的,异教徒的
参考例句:
  • This music would sound more ethnic if you played it in steel drums.如果你用钢鼓演奏,这首乐曲将更具民族特色。
  • The plan is likely only to aggravate ethnic frictions.这一方案很有可能只会加剧种族冲突。
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片