菲律宾总统自爆与韩裔女主播交往
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2012-02-04 07:38 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

The Philippines' bachelor president, Benigno Aquino, confirmed Wednesday that he had put the fizz back into his love life by dating a South Korean media personality more than 20 years his junior.

菲律宾单身汉总统贝尼格诺•阿基诺本周三证实,正在与比自己小二十多岁的韩裔美女主播交往,自己的爱情生活中又加入了“汽水”。

File photo of Benigno Aquino and Grace Lee.
File photo of Benigno Aquino and Grace Lee.

"Well, we're seeing each other, OK?" the Filipino leader, who turns 52 next week, told reporters when asked about rumours1 swirling2 in the local press about him dating Grace Lee.

Lee, 29, who moved to the Philippines as a child, co-hosts a popular music radio programme in Manila as well as several television shows. She has nearly 60,000 followers3 on Twitter.

Lee was also featured by the local edition of men's magazine FHM as one of its "100 Sexiest Women of the World" in 2010.

Confirmation4 that the balding(变秃的) , bespectacled(戴眼镜的) president was dating again came after he said last year that the fizz had gone out of his love-life, describing it as going from "Coke regular" to "Coke zero".

Aquino said then that he was resigned to the idea of staying single until his term as president ended in mid-2016 because the demands of his job were too great.

Nevertheless, one of his sisters told the local media in late 2010 that he had dated at least three other younger women, including his personal stylist, in the hectic5(兴奋的) period after he was elected to the presidency6 in May that year.

Aquino, who generally bristles7(毛发直立) at the intense media interest in his personal life, declined to provide further details of his romance with Lee.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 rumours ba6e2decd2e28dec9a80f28cb99e131d     
n.传闻( rumour的名词复数 );风闻;谣言;谣传
参考例句:
  • The rumours were completely baseless. 那些谣传毫无根据。
  • Rumours of job losses were later confirmed. 裁员的传言后来得到了证实。
2 swirling Ngazzr     
v.旋转,打旋( swirl的现在分词 )
参考例句:
  • Snowflakes were swirling in the air. 天空飘洒着雪花。 来自《现代汉英综合大词典》
  • She smiled, swirling the wine in her glass. 她微笑着,旋动着杯子里的葡萄酒。 来自辞典例句
3 followers 5c342ee9ce1bf07932a1f66af2be7652     
追随者( follower的名词复数 ); 用户; 契据的附面; 从动件
参考例句:
  • the followers of Mahatma Gandhi 圣雄甘地的拥护者
  • The reformer soon gathered a band of followers round him. 改革者很快就获得一群追随者支持他。
4 confirmation ZYMya     
n.证实,确认,批准
参考例句:
  • We are waiting for confirmation of the news.我们正在等待证实那个消息。
  • We need confirmation in writing before we can send your order out.给你们发送订购的货物之前,我们需要书面确认。
5 hectic jdZzk     
adj.肺病的;消耗热的;发热的;闹哄哄的
参考例句:
  • I spent a very hectic Sunday.我度过了一个忙乱的星期天。
  • The two days we spent there were enjoyable but hectic.我们在那里度过的两天愉快但闹哄哄的。
6 presidency J1HzD     
n.总统(校长,总经理)的职位(任期)
参考例句:
  • Roosevelt was elected four times to the presidency of the United States.罗斯福连续当选四届美国总统。
  • Two candidates are emerging as contestants for the presidency.两位候选人最终成为总统职位竞争者。
7 bristles d40df625d0ab9008a3936dbd866fa2ec     
短而硬的毛发,刷子毛( bristle的名词复数 )
参考例句:
  • the bristles on his chin 他下巴上的胡楂子
  • This job bristles with difficulties. 这项工作困难重重。
TAG标签: world president rdio
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片