Facebook承认监视用户隐私信息
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2011-09-30 07:25 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

Facebook has admitted that it monitors every single web page its members visit – even when they have logged out.

Facebook承认它监视用户访问的每个网页,就算用户已经退出登陆。

In its latest privacy blunder(大错) , the social networking site was forced to confirm that it constantly tracks its 750million users, even when they are using other sites.

Most would assume that Facebook stops monitoring them after they leave, but technology bloggers have discovered this is not the case.

In fact, data is regularly sent back to the social network’s servers – helping1 Facebook make billions of pounds each year from advertising2, as such information is highly valuable.

The website’s practices were exposed by Australian technology blogger Nik Cubrilovic and have provoked(激起) a furious response across the internet.

Mr Cubrilovic found that when you sign up to Facebook it automatically puts files known as ‘cookies’ on your computer which monitor your browsing3 history.

Some cookies remain on your computer after you log out, and report back when you visit a site connected to Facebook. This covers millions of websites and refers to anything with a Facebook ‘like’ or ‘recommend’ button on it.

The data that is sent back is the IP address, or unique identifier of your computer, and a log of what you have been viewing.

The admission is the latest in a series of privacy blunders from Facebook, which has a record of only correcting such matters when they are brought to light by other people.

Earlier this year it stopped gathering4 browser5 data from users who had never even been to Facebook.com after it was exposed by a Dutch researcher.

The site was forced into a partial(局部的) climbdown over changes to privacy settings which many claimed made too much public.

It also came under attack for launching a ‘stalker button’ which allowed users to track another person’s every move in a list which was constantly being updated.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 helping 2rGzDc     
n.食物的一份&adj.帮助人的,辅助的
参考例句:
  • The poor children regularly pony up for a second helping of my hamburger. 那些可怜的孩子们总是要求我把我的汉堡包再给他们一份。
  • By doing this, they may at times be helping to restore competition. 这样一来, 他在某些时候,有助于竞争的加强。
2 advertising 1zjzi3     
n.广告业;广告活动 a.广告的;广告业务的
参考例句:
  • Can you give me any advice on getting into advertising? 你能指点我如何涉足广告业吗?
  • The advertising campaign is aimed primarily at young people. 这个广告宣传运动主要是针对年轻人的。
3 browsing 509387f2f01ecf46843ec18c927f7822     
v.吃草( browse的现在分词 );随意翻阅;(在商店里)随便看看;(在计算机上)浏览信息
参考例句:
  • He sits browsing over[through] a book. 他坐着翻阅书籍。 来自《简明英汉词典》
  • Cattle is browsing in the field. 牛正在田里吃草。 来自《简明英汉词典》
4 gathering ChmxZ     
n.集会,聚会,聚集
参考例句:
  • He called on Mr. White to speak at the gathering.他请怀特先生在集会上讲话。
  • He is on the wing gathering material for his novels.他正忙于为他的小说收集资料。
5 browser gx7z2M     
n.浏览者
参考例句:
  • View edits in a web browser.在浏览器中看编辑的效果。
  • I think my browser has a list of shareware links.我想在浏览器中会有一系列的共享软件链接。
TAG标签: visit social Facebook
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片