杰基·肯尼迪采访录音首度公开
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2011-09-14 05:40 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

Audio tapes of Jackie Kennedy, made just months after the assassination2 of her husband President John F Kennedy, have been released for the first time.

一盘杰基·肯尼迪的录音带日前首次被公开,这是在她丈夫约翰·F·肯尼迪总统被刺杀数月之后录制的。

Jackie Kennedy also reserved some sharp criticisms for world leaders
Jackie Kennedy also reserved some sharp criticisms for world leaders
In the interviews with a White House historian, she says civil rights leader Martin Luther King is "a terrible man".

The former first lady is also scathing3(损伤,损害) about Lyndon Johnson, her husband's vice-president, and world leaders.

In the eight hours of tapes, she recalls, too, how her husband joked about the threat of assassination.

Jackie Kennedy opened her heart to White House aide Arthur Schlesinger at her Washington home, four months after JFK was killed in Dallas, Texas, in 1963.

'That spiteful man'

She agreed to the interviews on condition that they would not be released until long after her death.

The recordings4 are the subject of a book - Jacqueline Kennedy: Historic Conversations on Life With John F Kennedy - published on Wednesday.

She recalls her husband's scathing words about his Texan Vice-President, Lyndon Johnson, whom he reluctantly made his number two because of the need for a Southerner to balance the ticket.

"Jack1 said it to me sometimes. He said, 'Oh, God, can you ever imagine what would happen to the country if Lyndon were president?"' she said.

She also strongly criticised Dr King, recalling how her brother-in-law, US Attorney General Robert Kennedy, told her the civil rights leader had been intoxicated5(沉醉,中毒) at JFK's funeral and mocked Cardinal6 Richard Cushing's Mass.

She said: "He made fun of Cardinal Cushing and [Robert] said that he was drunk at it. I can't see a picture of Martin Luther King without thinking, that man's terrible."

She reserved sharp criticism for world leaders, too.

French President Charles de Gaulle was "that egomaniac" and "that spiteful man", while future Indian Prime Minister Indira Gandhi was a "bitter, kind of pushy7, horrible woman".

She recalled that her closest moments with her husband came during the Cuban Missile Crisis in 1962, when the US and Soviet8 Union seemed on the brink9 of nuclear war.

Some officials had sent their wives away, but the first lady resisted.

"If anything happens, we're all going to stay right here with you," she remembers telling her husband.

"Even if there's not room in the bomb shelter in the White House. I just want to be with you, and I want to die with you, and the children do, too - than live without you."

Jackie Kennedy also recalled how her husband joked darkly about being assassinated10 after discussing Abraham Lincoln's legacy11 with a Princeton historian.

JFK had asked the academic if Lincoln would have been rated as great a president if he had not killed.

The historian replied that was unlikely since Lincoln's reputation would ultimately have suffered while tackling the problem of post-Civil War reconstruction12.

The former first lady said: "And then I remember Jack saying after the Cuban missile crisis, when it all turned [out] so fantastically, he said, 'Well, if anyone's ever going to shoot me, this would be the day they should do it.'"



点击收听单词发音收听单词发音  

1 jack 53Hxp     
n.插座,千斤顶,男人;v.抬起,提醒,扛举;n.(Jake)杰克
参考例句:
  • I am looking for the headphone jack.我正在找寻头戴式耳机插孔。
  • He lifted the car with a jack to change the flat tyre.他用千斤顶把车顶起来换下瘪轮胎。
2 assassination BObyy     
n.暗杀;暗杀事件
参考例句:
  • The assassination of the president brought matters to a head.总统遭暗杀使事态到了严重关头。
  • Lincoln's assassination in 1865 shocked the whole nation.1865年,林肯遇刺事件震惊全美国。
3 scathing 2Dmzu     
adj.(言词、文章)严厉的,尖刻的;不留情的adv.严厉地,尖刻地v.伤害,损害(尤指使之枯萎)( scathe的现在分词)
参考例句:
  • a scathing attack on the new management 针对新的管理层的猛烈抨击
  • Her speech was a scathing indictment of the government's record on crime. 她的演讲强烈指责了政府在犯罪问题上的表现。 来自《简明英汉词典》
4 recordings 22f9946cd05973582e73e4e3c0239bb7     
n.记录( recording的名词复数 );录音;录像;唱片
参考例句:
  • a boxed set of original recordings 一套盒装原声录音带
  • old jazz recordings reissued on CD 以激光唱片重新发行的老爵士乐
5 intoxicated 350bfb35af86e3867ed55bb2af85135f     
喝醉的,极其兴奋的
参考例句:
  • She was intoxicated with success. 她为成功所陶醉。
  • They became deeply intoxicated and totally disoriented. 他们酩酊大醉,东南西北全然不辨。
6 cardinal Xcgy5     
n.(天主教的)红衣主教;adj.首要的,基本的
参考例句:
  • This is a matter of cardinal significance.这是非常重要的事。
  • The Cardinal coloured with vexation. 红衣主教感到恼火,脸涨得通红。
7 pushy tSix8     
adj.固执己见的,一意孤行的
参考例句:
  • But she insisted and was very pushy.但她一直坚持,而且很急于求成。
  • He made himself unpopular by being so pushy.他特别喜欢出风头,所以人缘不好。
8 Soviet Sw9wR     
adj.苏联的,苏维埃的;n.苏维埃
参考例句:
  • Zhukov was a marshal of the former Soviet Union.朱可夫是前苏联的一位元帅。
  • Germany began to attack the Soviet Union in 1941.德国在1941年开始进攻苏联。
9 brink OWazM     
n.(悬崖、河流等的)边缘,边沿
参考例句:
  • The tree grew on the brink of the cliff.那棵树生长在峭壁的边缘。
  • The two countries were poised on the brink of war.这两个国家处于交战的边缘。
10 assassinated 0c3415de7f33014bd40a19b41ce568df     
v.暗杀( assassinate的过去式和过去分词 );中伤;诋毁;破坏
参考例句:
  • The prime minister was assassinated by extremists. 首相遭极端分子暗杀。
  • Then, just two days later, President Kennedy was assassinated in Dallas. 跟着在两天以后,肯尼迪总统在达拉斯被人暗杀。 来自辞典例句
11 legacy 59YzD     
n.遗产,遗赠;先人(或过去)留下的东西
参考例句:
  • They are the most precious cultural legacy our forefathers left.它们是我们祖先留下来的最宝贵的文化遗产。
  • He thinks the legacy is a gift from the Gods.他认为这笔遗产是天赐之物。
12 reconstruction 3U6xb     
n.重建,再现,复原
参考例句:
  • The country faces a huge task of national reconstruction following the war.战后,该国面临着重建家园的艰巨任务。
  • In the period of reconstruction,technique decides everything.在重建时期,技术决定一切。
TAG标签: US president Kennedy
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片