美国二战百岁女兵赢选美比赛
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2011-07-30 06:54 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

A blind, 100-year-old veteran of the Second World War has won a beauty contest in an Alabama nursing home.

美国一位双目失明的百岁二战女兵日前在阿拉巴马州养老院举办的选美比赛中夺冠。

Felma Schrimshire, the newly crowned Ms Alabama Nursing Home.
Felma Schrimshire, the newly crowned Ms Alabama Nursing Home.
Felma Schrimshire, competing under the stage name Ms. Andalusia Manor1, was crowned Ms. Alabama Nursing Home this week, beating nine other finalists.

"It was wonderful!" Mrs Schrimshire told oanow.com. "Everybody has just been so nice and so sweet and caring. It's just great. I don't know any other way to express it."

Mrs Schrimshire served in the surgeon's office during the war, according to National Public Radio.

"I was going into the Army myself," said the widow, whose husband's sight was too poor to join at the time. "Not many women were in the army back then, so much to my husband's relief, I got out after one year."

After her husband's death, she moved to Alabama. She now lives with her sister at Andalusia Manor, where she spends her time studying the Bible.

But it was her friendliness2 and warmth that won her the title, John Matson of the Alabama Nursing Home Association said.

"She really waved at the audience, saluted3 all three sections of the audience. She had a very lively presence on stage, and I think that won over the judges and the crowd as well," he said.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 manor d2Gy4     
n.庄园,领地
参考例句:
  • The builder of the manor house is a direct ancestor of the present owner.建造这幢庄园的人就是它现在主人的一个直系祖先。
  • I am not lord of the manor,but its lady.我并非此地的领主,而是这儿的女主人。
2 friendliness nsHz8c     
n.友谊,亲切,亲密
参考例句:
  • Behind the mask of friendliness,I know he really dislikes me.在友善的面具后面,我知道他其实并不喜欢我。
  • His manner was a blend of friendliness and respect.他的态度友善且毕恭毕敬。
3 saluted 1a86aa8dabc06746471537634e1a215f     
v.欢迎,致敬( salute的过去式和过去分词 );赞扬,赞颂
参考例句:
  • The sergeant stood to attention and saluted. 中士立正敬礼。
  • He saluted his friends with a wave of the hand. 他挥手向他的朋友致意。 来自《简明英汉词典》
TAG标签: home beauty nursing
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片