杰克逊《颤栗》夹克150万美元被拍卖
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2011-07-03 02:58 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

The jacket worn by Michael Jackson in his "Thriller1" music video sold at auction2 for $1.5 million.

迈克尔·杰克逊拍摄《颤栗》MV时所穿的一件夹克衫近日拍出了150万美元的高价。

Michael Jackson's Thriller jacket.
Michael Jackson's Thriller jacket.
The autographed(亲笔书写) red and black calfskin(小牛皮) jacket far exceeded its estimated selling price of $400,000 (£250,000) as it went to a collector from Austin, Texas. A "buyer's premium3" fee charged by the auction house brought the total cost of the jacket to $1.8 million (£1.13 million)

A portion of the proceeds from its sale at Julien's auction house, Beverly Hills, will benefit the Shambala Preserve in California where Jackson's two Bengal tigers, Thriller and Sabu, have been living since the pop star left his Neverland ranch4(大农场) in 2006. A pair of sunglasses belonging to the "King of Pop" also went under the hammer for $50,000 (£31,000.)

Other items up for sale at the "Music Icons5" auction included the wig6(假发) Jackson wore when he announced his ill-fated "This Is It" concert series in London, a fedora(软呢帽) , and a spangled(闪烁的) glove he wore on stage.

The two-day auction of memorabilia was held two years after Jackson's death, at the age of 50, on June 25, 2009.

The 14-minute "Thriller" video, directed by John Landis and released in 1983, is widely credited with having a major impact on popular culture.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 thriller RIhzU     
n.惊险片,恐怖片
参考例句:
  • He began by writing a thriller.That book sold a million copies.他是写惊险小说起家的。那本书卖了一百万册。
  • I always take a thriller to read on the train.我乘火车时,总带一本惊险小说看。
2 auction 3uVzy     
n.拍卖;拍卖会;vt.拍卖
参考例句:
  • They've put the contents of their house up for auction.他们把房子里的东西全都拿去拍卖了。
  • They bought a new minibus with the proceeds from the auction.他们用拍卖得来的钱买了一辆新面包车。
3 premium EPSxX     
n.加付款;赠品;adj.高级的;售价高的
参考例句:
  • You have to pay a premium for express delivery.寄快递你得付额外费用。
  • Fresh water was at a premium after the reservoir was contaminated.在水库被污染之后,清水便因稀而贵了。
4 ranch dAUzk     
n.大牧场,大农场
参考例句:
  • He went to work on a ranch.他去一个大农场干活。
  • The ranch is in the middle of a large plateau.该牧场位于一个辽阔高原的中部。
5 icons bd21190449b7e88db48fa0f580a8f666     
n.偶像( icon的名词复数 );(计算机屏幕上表示命令、程序的)符号,图像
参考例句:
  • Distinguish important text items in lists with graphic icons. 用图标来区分重要的文本项。 来自About Face 3交互设计精髓
  • Daemonic icons should only be employed persistently if they provide continuous, useful status information. 只有会连续地提供有用状态信息的情况下,后台应用程序才应该一直使用图标。 来自About Face 3交互设计精髓
6 wig 1gRwR     
n.假发
参考例句:
  • The actress wore a black wig over her blond hair.那个女演员戴一顶黑色假发罩住自己的金黄色头发。
  • He disguised himself with a wig and false beard.他用假发和假胡须来乔装。
TAG标签: star jacket Jackson
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片