丰田将对普锐斯冷却泵进行维修
文章来源:未知 文章作者:meng 发布时间:2010-12-01 06:29 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

Toyota has said it will repair 650,000 Prius models worldwide because of a fault with the coolant pump.

丰田宣布将对全球65万辆冷却液泵存在问题的普锐斯车型进行维修。

The fault with the coolant pump does not represent a safety risk
The fault with the coolant pump does not represent a safety risk
The problem, which does not represent a safety risk, could cause the vehicle to overheat and lose power.

The Prius models involved were sold between 2004 and 2007 with more than half in North America, 180,000 in Japan and another 70,000 in Europe.

Toyota is the biggest carmaker in the world, and the Prius is the best-selling hybrid1(混合的) model in Japan.

The company said it had not received any reports of accidents or injuries from problems with the pump, which circulates coolant(冷却剂) for the hybrid system.

Carmakers often carry out this type of repair campaign, which Toyota stresses is not a recall. Safety recalls occur when regulators decide a defect presents a safety risk.

Nonetheless, the fault puts Toyota once more in the spotlight2 with the focus on the reliability3 of its vehicles.

Since last November, Toyota has recalled about 14 million vehicles worldwide, including about 11 million in the US.

Toyota said it would begin notifying owners of the Prius repair campaign in the US in early December.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 hybrid pcBzu     
n.(动,植)杂种,混合物
参考例句:
  • That is a hybrid perpetual rose.那是一株杂交的四季开花的蔷薇。
  • The hybrid was tall,handsome,and intelligent.那混血儿高大、英俊、又聪明。
2 spotlight 6hBzmk     
n.公众注意的中心,聚光灯,探照灯,视听,注意,醒目
参考例句:
  • This week the spotlight is on the world of fashion.本周引人瞩目的是时装界。
  • The spotlight followed her round the stage.聚光灯的光圈随着她在舞台上转。
3 reliability QVexf     
n.可靠性,确实性
参考例句:
  • We mustn't presume too much upon the reliability of such sources.我们不应过分指望这类消息来源的可靠性。
  • I can assure you of the reliability of the information.我向你保证这消息可靠。
TAG标签: pump Toyota Prius
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片