苏珊大妈为海地献声 寓所遭陌生人私闯
文章来源:未知 文章作者:meng 发布时间:2010-01-31 03:17 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

Singing sensation Susan Boyle said Wednesday that she felt fine despite a break-in by a teenager at her home in Scotland, British media reported.

据英国媒体报道,日前,英国歌坛红人苏珊•博伊尔位于苏格兰的住所遭到一名青少年私闯。苏珊于本周三表示自己一切都好。

Scottish singer Susan Boyle gestures as she returns to her home in Blackburn, West Lothian, in Scotland January 27, 2010.
Scottish singer Susan Boyle gestures as she returns to her home in Blackburn, West Lothian, in Scotland January 27, 2010.

Boyle, who shot to international stardom明星界 on the back of在后面,在之后 her appearance on a TV talent show last spring, saw a youth run out from her home in the small Scottish village of Blackburn as she returned Tuesday night from recording1 a charity single for Haiti, The Sun tabloid小报 said.

The singer appeared calm Wednesday, smiling and giving the thumbs-up to well-wishers outside her house.

"I'm fine. It's in the hands of由……掌握 the police now," she told Britain's Press Association.

Local police said they were called to Blackburn Tuesday night "following reports of a disturbance干扰,骚乱." They said an unidentified 16-year-old boy was detained and but has since been released.

Boyle, 48, became an international sensation轰动,感觉 after a clip of her singing "I Dreamed a Dream" on "Britain's Got Talent" spread online and received more than 120 million views on YouTube. She released one of the year's top-selling albums in November.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 recording UktzJj     
n.录音,记录
参考例句:
  • How long will the recording of the song take?录下这首歌得花多少时间?
  • I want to play you a recording of the rehearsal.我想给你放一下彩排的录像。
2 tabloid wIDzy     
adj.轰动性的,庸俗的;n.小报,文摘
参考例句:
  • He launched into a verbal assault on tabloid journalism.他口头对小报新闻进行了抨击。
  • He believes that the tabloid press has behaved disgracefully.他认为小报媒体的行为不太光彩。
TAG标签: house Susan Haiti
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片