面对孕产妇死亡,急需采取行动
文章来源:未知 文章作者:meng 发布时间:2009-10-27 00:21 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

Health ministers from around the world have agreed that swift action must be taken to reduce the number of women dying during pregnancy1 and childbirth.

世界各国的卫生部长一致同意,要减少妊娠和分娩时候死亡的妇女的数量,就必须采取快速行动。

Hundreds of thousands of women die each year during pregnancy and childbirth
Hundreds of thousands of women die each year during pregnancy and childbirth

At the UN Population Fund meeting in Addis Ababa the ministers said the number of women dying in this way was actually increasing in some nations.

The ministers seemed to agree that family planning was the most cost-effective way of tacking2 the problem.

However, no unanimous(全体一致的) declaration was adopted at the Addis Ababa talks.

Brain drain

The ministers said the world must act swiftly to stand any chance of reaching the UN's development goal of reducing global maternal3 mortality rates(孕产妇死亡率).

The ministers also recognised that more investment was needed in primary and emergency healthcare to save the lives of both mothers and babies in 15% of birth when complications arise, the BBC's Pascale Harter in Addis Ababa says.

But many governments - like that of the host company Ethiopia - have already invested heavily in training midwives(助产士,接生婆) only to have them work abroad. There are said to be more Ethiopian midwives working in Chicago now than in Addis Ababa, our correspondent says.

She adds that the Hamlin college of midwives in Ethiopia, however, is about to graduate its first intake4(引入口,通风口) of students and it believes it may have come up with a solution to the brain drain(人才外流).

"We are actually hand-picking girls. Some of these girls wouldn't have the opportunities to go onto further education. We draw up a contract with their families that we will give them a full scholarship and if they work for six years post graduation back in their own area," says Annette Bennett, the college's dean.

"And many of them are really excited to be given this opportunity to then go back and work with their communities. They come from where the hardships are," she says.

But to really meet demand in countries like Ethiopia both government and aid donors6(捐赠者,捐献者) would need to commit more money to this kind of primary healthcare, our correspondent says.

And yet while donor5 aid to fight HIV/Aids more than doubled earlier this decade, aid for primary healthcare dropped by nearly half, she adds.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 pregnancy lPwxP     
n.怀孕,怀孕期
参考例句:
  • Early pregnancy is often accompanied by nausea.怀孕早期常有恶心的现象。
  • Smoking during pregnancy increases the risk of miscarriage.怀孕期吸烟会增加流产的危险。
2 tacking 12c7a2e773ac7a9d4a10e74ad4fdbf4b     
(帆船)抢风行驶,定位焊[铆]紧钉
参考例句:
  • He was tacking about on this daily though perilous voyage. 他在进行这种日常的、惊险的航行。
  • He spent the afternoon tacking the pictures. 他花了一个下午的时间用图钉固定那些图片。
3 maternal 57Azi     
adj.母亲的,母亲般的,母系的,母方的
参考例句:
  • He is my maternal uncle.他是我舅舅。
  • The sight of the hopeless little boy aroused her maternal instincts.那个绝望的小男孩的模样唤起了她的母性。
4 intake 44cyQ     
n.吸入,纳入;进气口,入口
参考例句:
  • Reduce your salt intake.减少盐的摄入量。
  • There was a horrified intake of breath from every child.所有的孩子都害怕地倒抽了一口凉气。
5 donor dstxI     
n.捐献者;赠送人;(组织、器官等的)供体
参考例句:
  • In these cases,the recipient usually takes care of the donor afterwards.在这类情况下,接受捐献者以后通常会照顾捐赠者。
  • The Doctor transplanted the donor's heart to Mike's chest cavity.医生将捐赠者的心脏移植进麦克的胸腔。
6 donors 89b49c2bd44d6d6906d17dca7315044b     
n.捐赠者( donor的名词复数 );献血者;捐血者;器官捐献者
参考例句:
  • Please email us to be removed from our active list of blood donors. 假如你想把自己的名字从献血联系人名单中删去,请给我们发电子邮件。
  • About half this amount comes from individual donors and bequests. 这笔钱大约有一半来自个人捐赠及遗赠。 来自《简明英汉词典》
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片