歌手Kanye摆脱机场争斗指控
文章来源:未知 文章作者:meng 发布时间:2009-10-25 01:56 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

Rapper Kanye West has been cleared of criminal charges following a scuffle with a photographer at LA International airport on 11 September 2008.

说唱歌手Kanye West已经被清除刑事指控,2008年9月11日他曾与一名摄影师在洛杉矶国际机场发生争斗。

The rapper
The rapper's road manager was also cleared over the incident

However, the 32-year-old - who was not in court - must complete 50 hours of community service, an LA City Attorney's Office spokesman said.

West had pleaded not guilty to charges of assault, theft and vandalism(故意破坏).

He and his manager, Don Crawley, were arrested after apparently1 breaking a photographer's camera flash.

A video shot by the gossip website TMZ appeared to show West smashing the camera while inside the airport terminal.

Civil settlement

Mr Crawley was also charged on two counts of assault, two counts of theft and two counts of vandalism. Both men have subsequently completed an anger management course.

West's lawyer, Blair Berk, said the case was "wildly overcharged" and that it should be dismissed in the interests of(为了) justice, fairness and common sense(常识).

The hip-hop star and photographer are believed to have reached a civil settlement over the case.

It is not the first time West's temper has got the better of him.

Last month he was forced to apologise after storming on stage at an awards ceremony.

The rap star experienced widespread negative publicity2 when he interrupted country star Taylor Swift's acceptance speech at the MTV Video Music Awards.

He told her Beyonce should have won the best female award instead.

He has repeatedly apologised for the incident and told talk show host Jay Leno that he was taking time off from music to reflect on his behaviour.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 apparently tMmyQ     
adv.显然地;表面上,似乎
参考例句:
  • An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽,豁然开朗。
  • He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。
2 publicity ASmxx     
n.众所周知,闻名;宣传,广告
参考例句:
  • The singer star's marriage got a lot of publicity.这位歌星的婚事引起了公众的关注。
  • He dismissed the event as just a publicity gimmick.他不理会这件事,只当它是一种宣传手法。
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片