Perry upset over Aerosmith tour 空中铁匠吉他手Perry对行程取
文章来源:未知 文章作者:meng 发布时间:2009-09-19 01:21 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

Aerosmith guitarist Joe Perry has spoken of his frustration1 at the cancellation2 of the band's tour after Steven Tyler fell off stage last month.

空中铁匠乐队吉他手Joe Perry对于上月Steven Tyler从舞台上跌落导致乐队的行程取消表示沮丧。

Aerosmith lead singer Tyler, right, fell at the gig on 5 August
Aerosmith lead singer Tyler, right, fell at the gig on 5 August

Last month, the group announced they were sidelining the rest of their North American tour, due to finish on 16 September, because of Tyler's injuries.

The singer, 61, broke his left shoulder in Sturgis, South Dakota, on 5 August.

Perry said he had not spoken to Tyler for five weeks. "I don't know what's going on with him," he said.

The Sturgis concert where Tyler sustained3 his injury had already been delayed by heavy thunderstorms.

The rest of the tour was cancelled after doctors told him he needed time to recuperate4(恢复,康复) from his fall.

Perry told the Associated Press news agency he was upset by the cancellation because "the tour was building up to a great tour".

He added: "Right before that, he had pulled a muscle in his leg.

"And we had to take two weeks off and we missed probably seven dates."

He said: "I hear he's getting better but I don't really know what's going on with him."

But, despite hinting at differences within Aerosmith, Perry said he was there was "still life left in the old band".

"All I know is he [Tyler] has got to get his act together.

"I mean he and I haven't written a song together alone in the same room in over 10 years so there's been some changes in paradigm5(例,模范) of what Aerosmith is."

A representative of the band was not available for comment.

Speaking after the accident, the singer said he was doing "the Tyler shuffle6" when he slipped and fell.

"I'm plain grateful that I didn't break my neck," he added.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 frustration 4hTxj     
n.挫折,失败,失效,落空
参考例句:
  • He had to fight back tears of frustration.他不得不强忍住失意的泪水。
  • He beat his hands on the steering wheel in frustration.他沮丧地用手打了几下方向盘。
2 cancellation BxNzQO     
n.删除,取消
参考例句:
  • Heavy seas can cause cancellation of ferry services.海上风浪太大,可能须要取消渡轮服务。
  • Her cancellation of her trip to Paris upset our plan.她取消了巴黎之行打乱了我们的计划。
3 sustained YhNzWP     
adj.持久的,持续的v.维持( sustain的过去式和过去分词 );支撑;忍受;长期保持
参考例句:
  • Without correct leadership, the enthusiasm of the masses cannot be sustained. 没有正确的领导,群众的积极性就不可能持久。 来自《现代汉英综合大词典》
  • He has sustained a great loss by the death of his father. 他父亲的去世使他蒙受巨大的损失。 来自《现代汉英综合大词典》
4 recuperate LAlzQ     
v.恢复
参考例句:
  • Stay in the hospital for a few more days to recuperate.再住院几天,好好地恢复。
  • He went to the country to recuperate.他去乡下养病去了。
5 paradigm c48zJ     
n.例子,模范,词形变化表
参考例句:
  • He had become the paradigm of the successful man. 他已经成为成功人士的典范。
  • Moreover,the results of this research can be the new learning paradigm for digital design studios.除此之外,本研究的研究成果也可以为数位设计课程建立一个新的学习范例。
6 shuffle xECzc     
n.拖著脚走,洗纸牌;v.拖曳,慢吞吞地走
参考例句:
  • I wish you'd remember to shuffle before you deal.我希望在你发牌前记得洗牌。
  • Don't shuffle your feet along.别拖着脚步走。
TAG标签: group tour Aerosmith Perry
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片