Chinese TV viewers lost, fussy in wake of Olympics
文章来源: 文章作者: 发布时间:2008-08-28 09:18 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

BEIJING - In the three days since the closing of the Olympics, many Chinese viewers who had been glued to the live broadcast of the Games over the past 17 days were feeling lost and prone1 to whining2, according to psychological and educational experts.

Psychologists noted3 many viewers, who might still be obsessed4 with the sporting events, were unable to make a quick shift of their daily focus away from the Olympics to their pre-Games routine after the fast pace of the long-awaited Olympiad.

Lin Ye, a Shanghai-based psychological consultant5, said clinical experience showed sports fans were prone to undergo a period of depression in the wake of major international sports events, such as the Olympics and the World Cup.

Through watching the same match, TV viewers and their families shared fun and excitement so that their home atmosphere became better; they temporarily forgot about worries in their work, he said.

When the Olympics ended on Sunday, they had to return to normal life and face the worries in their work, but often they were unable to adjust their mood so quickly, said Ye, who called this phenomenon "the Olympic Syndrome6."

Psychological and educational experts said white-collar employees and students were among those seriously affected7 by the syndrome. These groups had often chosen to spend as much time as possible watching the Games by cutting time for sleep and eating.

Yang Xiaowei, a researcher on primary education at the East China Normal University, suggested those affected by "the Olympic Syndrome" could participate in more outdoor activities and make more friends to turn their attention away from TV.

In addition, they should reschedule their time and have more rest, she said.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 prone 50bzu     
adj.(to)易于…的,很可能…的;俯卧的
参考例句:
  • Some people are prone to jump to hasty conclusions.有些人往往作出轻率的结论。
  • He is prone to lose his temper when people disagree with him.人家一不同意他的意见,他就发脾气。
2 whining whining     
n. 抱怨,牢骚 v. 哭诉,发牢骚
参考例句:
  • That's the way with you whining, puny, pitiful players. 你们这种又爱哭、又软弱、又可怜的赌棍就是这样。
  • The dog sat outside the door whining (to be let in). 那条狗坐在门外狺狺叫着(要进来)。
3 noted 5n4zXc     
adj.著名的,知名的
参考例句:
  • The local hotel is noted for its good table.当地的那家酒店以餐食精美而著称。
  • Jim is noted for arriving late for work.吉姆上班迟到出了名。
4 obsessed 66a4be1417f7cf074208a6d81c8f3384     
adj.心神不宁的,鬼迷心窍的,沉迷的
参考例句:
  • He's obsessed by computers. 他迷上了电脑。
  • The fear of death obsessed him throughout his old life. 他晚年一直受着死亡恐惧的困扰。
5 consultant 2v0zp3     
n.顾问;会诊医师,专科医生
参考例句:
  • He is a consultant on law affairs to the mayor.他是市长的一个法律顾问。
  • Originally,Gar had agreed to come up as a consultant.原来,加尔只答应来充当我们的顾问。
6 syndrome uqBwu     
n.综合病症;并存特性
参考例句:
  • The Institute says that an unidentified virus is to blame for the syndrome. 该研究所表示,引起这种综合症的是一种尚未确认的病毒。
  • Results indicated that 11 fetuses had Down syndrome. 结果表明有11个胎儿患有唐氏综合征。
7 affected TzUzg0     
adj.不自然的,假装的
参考例句:
  • She showed an affected interest in our subject.她假装对我们的课题感到兴趣。
  • His manners are affected.他的态度不自然。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片