China's children too busy to play
文章来源: 文章作者: 发布时间:2007-05-14 01:18 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
Beijing, May 13 - At the age of 12, Zhuzhu seems to have everything a child could dream for -- plenty of toys, beautiful clothes and even a piano.

 

Zhuzhu however, has little time to play, with a mountain of homework to do.

 

Like most other Chinese children her age, Zhuzhu has to go to school from Monday to Friday, nine hours a day -- an hour more than her parents spend at work. Come the weekend, her mum and dad indulge themselves in a lengthy1 lie-in -- Zhuzhu however, isn't so lucky.

 

Unlike her parents, she has to get up early for piano lessons on Saturday and Sunday morning, followed by private extracurricular Maths and English classes the afternoon. As a reward for her hard work, Zhuzhu's parents let her play with her toys for one hour on Saturday and Sunday evening.

 

"She will have plenty of time to play after she enters university," said Zhuzhu's 42 year-old mum An Hui, a department manager of a PR company in Beijing.

 

Zhuzhu is not alone. According to a new survey conducted by the Chinese Youth and Children Research Center (CYCRC), increasing numbers of children in large cities across the country are experiencing joyless childhoods.

 

The CYCRC surveyed 2,500 primary and secondary school pupils across the country in Beijing, Shanghai, Guangzhou, Changchun, Chengdu and Lanzhou. The results of the survey reveal how, due to long school hours and growing pressure from parents to study hard, children are feeling unhappy about a lack of playtime.

 

On average, China's children spend 8.6 hours a day at school, with some spending 12 hours a day in the classroom. The survey also claimed that the majority of children spend longer hours at school than their parents spend at work.

 

Almost all of the students involved in the survey said they had to do homework, revise and prepare for classes after school. Around half of the students' parents testified that they often don't allow them to play outside as it means less study time.

 

The CYCRC survey also reveals that when they do have spare time for play, many children are either too tired to play or have nobody to play with -- only 4 in 10 of the survey's participants claim they had friends to play with.

 

Indeed, Sun Yunxiao, director of the CYCRC noted2 that heavy study loads have exhausted3 children, more than half of the survey's participants said that what they want most is, "A good night's sleep."

 

Chinese students are put under ever-increasing pressure by their parents to study hard due to the country's highly competitive market for university places and jobs. Study pressure has led to an increase in stress, psychological problems and even tragedy.

 

Last June, a 16 year-old girl from Chengdu, Sichuan Province, committed suicide after failing to pass the entrance exam for a respected senior high school.

 

In spite of persistent4 requests from the Ministry5 of Education asking parents to stop enrolling6 their children in extracurricular courses and requesting schools to limit homework time to one hour a night, primary and secondary schools have continued to offer after school Maths and English classes, with the sole aim of sending more students to good universities.

 

"Too many students are striving for the limited places in higher education resources may be a reason for schools' flout7 to the circulars," said Sun Yunxiao.

 

As for Zhuzhu, her mother, An Hui, knows full well that her daughter doesn't get enough sleep or playtime, "We have no other choice," she said, "if she gives up now and doesn't study hard, she will regret it as her future will be lost. She will complain to us more then."

 

"This is the reality of China," An sighed.

 



点击收听单词发音收听单词发音  

1 lengthy f36yA     
adj.漫长的,冗长的
参考例句:
  • We devoted a lengthy and full discussion to this topic.我们对这个题目进行了长时间的充分讨论。
  • The professor wrote a lengthy book on Napoleon.教授写了一部有关拿破仑的巨著。
2 noted 5n4zXc     
adj.著名的,知名的
参考例句:
  • The local hotel is noted for its good table.当地的那家酒店以餐食精美而著称。
  • Jim is noted for arriving late for work.吉姆上班迟到出了名。
3 exhausted 7taz4r     
adj.极其疲惫的,精疲力尽的
参考例句:
  • It was a long haul home and we arrived exhausted.搬运回家的这段路程特别长,到家时我们已筋疲力尽。
  • Jenny was exhausted by the hustle of city life.珍妮被城市生活的忙乱弄得筋疲力尽。
4 persistent BSUzg     
adj.坚持不懈的,执意的;持续的
参考例句:
  • Albert had a persistent headache that lasted for three days.艾伯特连续头痛了三天。
  • She felt embarrassed by his persistent attentions.他不时地向她大献殷勤,使她很难为情。
5 ministry kD5x2     
n.(政府的)部;牧师
参考例句:
  • They sent a deputation to the ministry to complain.他们派了一个代表团到部里投诉。
  • We probed the Air Ministry statements.我们调查了空军部的记录。
6 enrolling be8b886d0a6622fbb0e477f03e170149     
v.招收( enrol的现在分词 );吸收;入学;加入;[亦作enrol]( enroll的现在分词 );登记,招收,使入伍(或入会、入学等),参加,成为成员;记入名册;卷起,包起
参考例句:
  • They lashed out at the university enrolling system. 他们猛烈抨击大学的招生制度。 来自辞典例句
  • You're enrolling in a country club, Billy. 你是注册加入乡村俱乐部了,比利。 来自辞典例句
7 flout GzIy6     
v./n.嘲弄,愚弄,轻视
参考例句:
  • Parents who flout Family Court orders may be named in the media in Australia.在澳洲父母亲若是藐视家庭法庭的裁定可能在媒体上被公布姓名。
  • The foolish boy flouted his mother's advice.这个愚蠢的孩子轻视他母亲的劝告。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片