美国艳星乔丹当选“年度明星妈咪”
文章来源: 文章作者: 发布时间:2007-03-17 05:28 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

Jordan

Jordan has beaten off stiff competition from Kate Moss1, Heather Mills and Jade2 Goody to be crowned Celebrity3 Mum of the Year.

The 28-year-old big-bosom glamour4 model, whose real name is Katie Price, topped a poll commissioned by mail order catalogue Grattan.

She is mother to four-year-old Harvey, who suffers from a growth disorder5 and partial blindness, and two-year-old Junior. Earlier this year Harvey was rushed to hospital with burns after an accident in the bath.

She said: "I'm so pleased to receive this award. Harvey and Junior will be so proud of their mummy."

This Morning presenter6 Fern Britton came second in the poll, followed by Victoria Beckham and Jade Goody.

Previous winners of the award include Sharon Osbourne and Kerry Katona.

美国艳星乔丹击败凯特·摩丝、系瑟·米尔斯和杰德·古蒂等有力对手,当选“年度明星妈咪”。

在一项由格兰顿邮购产品目录委托开展的民意调查中,这位真名为凯蒂·普莱斯的28岁性感“巨波”模特荣登榜首。

乔丹四岁的儿子哈维天生翳障(部分失明)、而且患有生长障碍,她还有一个两岁的小儿子朱尼尔。今年早些时候,哈维因洗澡时被烧伤被送往医院。

乔丹说:“得到这个荣誉,我很高兴。哈维和朱尼尔会为他们的母亲感到骄傲。”

英国《今晨》栏目主持人芬·布里顿位居排行榜第二,维多利亚·贝克汉姆和杰德·古蒂名列其后。

曾荣获这一奖项的明星还包括莎朗·奥斯本和凯莉·卡托纳。



点击收听单词发音收听单词发音  

1 moss X6QzA     
n.苔,藓,地衣
参考例句:
  • Moss grows on a rock.苔藓生在石头上。
  • He was found asleep on a pillow of leaves and moss.有人看见他枕着树叶和苔藓睡着了。
2 jade i3Pxo     
n.玉石;碧玉;翡翠
参考例句:
  • The statue was carved out of jade.这座塑像是玉雕的。
  • He presented us with a couple of jade lions.他送给我们一对玉狮子。
3 celebrity xcRyQ     
n.名人,名流;著名,名声,名望
参考例句:
  • Tom found himself something of a celebrity. 汤姆意识到自己已小有名气了。
  • He haunted famous men, hoping to get celebrity for himself. 他常和名人在一起, 希望借此使自己获得名气。
4 glamour Keizv     
n.魔力,魅力;vt.迷住
参考例句:
  • Foreign travel has lost its glamour for her.到国外旅行对她已失去吸引力了。
  • The moonlight cast a glamour over the scene.月光给景色增添了魅力。
5 disorder Et1x4     
n.紊乱,混乱;骚动,骚乱;疾病,失调
参考例句:
  • When returning back,he discovered the room to be in disorder.回家后,他发现屋子里乱七八糟。
  • It contained a vast number of letters in great disorder.里面七零八落地装着许多信件。
6 presenter llRzYi     
n.(电视、广播的)主持人,赠与者
参考例句:
  • Most people think being a television presenter is exciting.很多人认为当电视节目主持人是一件刺激的事情。
  • The programme dispensed with its most popular presenter.这个节目最受欢迎的主持人被换掉了。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片