建国以来中国人均寿命增加42年
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2019-05-23 09:10 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
The average life expectancy1 of Chinese people rose 42 years, from 35 years in 1949 to 77 years in 2018, according to a statistics communique recently released by the National Health Commission.
 
国家卫计委最近公布的一份统计公报显示,1949年至2018年中国人均寿命从35岁涨到77岁。
 
Life expectancy of Chinese people has been continuously increasing in recent years: from 76.34 years in 2015 to 76.5 years in 2016, to 76.7 years in 2017 and reaching 77 years in 2018.
 
From 2017 to 2018, the infant mortality rate has dropped from 6.8 to 6.1 deaths per 1,000 live births, while the maternal2 mortality rate decreased from 19.6 to 18.3 per 100,000 births, said the government statistics.
 
The communique also reported improvements in medical reform as more people seek treatment at primary-level clinics and the number of medical workers in China increases.
 
People's right to social security, especially in healthcare, has been extended, said a white paper titled "Progress in Human Rights over the 40 Years of Reform and Opening Up in China," published in 2018.
 
The coverage3 of the basic medical insurance has been expanding and the per capita basic medical insurance subsidy4 for urban and rural residents has been rising, it said.
 
China has been promoting the Healthy China initiative, which aims to improve the national health policy and ensure the delivery of comprehensive lifecycle health services for Chinese people.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 expectancy tlMys     
n.期望,预期,(根据概率统计求得)预期数额
参考例句:
  • Japanese people have a very high life expectancy.日本人的平均寿命非常长。
  • The atomosphere of tense expectancy sobered everyone.这种期望的紧张气氛使每个人变得严肃起来。
2 maternal 57Azi     
adj.母亲的,母亲般的,母系的,母方的
参考例句:
  • He is my maternal uncle.他是我舅舅。
  • The sight of the hopeless little boy aroused her maternal instincts.那个绝望的小男孩的模样唤起了她的母性。
3 coverage nvwz7v     
n.报导,保险范围,保险额,范围,覆盖
参考例句:
  • There's little coverage of foreign news in the newspaper.报纸上几乎没有国外新闻报道。
  • This is an insurance policy with extensive coverage.这是一项承保范围广泛的保险。
4 subsidy 2U5zo     
n.补助金,津贴
参考例句:
  • The university will receive a subsidy for research in artificial intelligence.那个大学将得到一笔人工智能研究的补助费。
  • The living subsidy for senior expert's family is included in the remuneration.报酬已包含高级专家家人的生活补贴。
TAG标签: People life China
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片