波音:已完成737Max软件升级
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2019-05-17 08:39 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
Boeing said Thursday that it has completed software update and tests for 737 Max planes.
 
波音周四表示,已完成737Max机型的软件升级与测试。
 
"Boeing has completed development of the updated software for the 737 MAX, along with associated simulator testing and the company's engineering test flight," said the U.S. top aircraft manufacturer.
 
It added that it has flown the 737 Max with an updated flight control system, the Maneuvering1 Characteristics Augmentation System (MCAS), for more than 360 hours on 207 flights.
 
Investigators2 believed a flaw in the MCAS software was a contributory factor to the crash of the Ethiopian Airlines Boeing 737 Max plane en route from Addis Ababa to Nairobi, Kenya, on March 10, 2019, which killed all 157 people aboard.
 
The crash bore alarming similarities to the circumstances surrounding an earlier fatal air accident involving another 737 Max aircraft of the Indonesian Lion Air, which went down in Indonesia in October last year and killed all 189 passengers and crew on board.
 
The two deadly air crashes have plunged3 Boeing in the worst crisis in its history, and the company has been under mounting pressure to improve air safety by updating the flight control system of the 737 Max planes.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 maneuvering maneuvering     
v.移动,用策略( maneuver的现在分词 );操纵
参考例句:
  • This Manstein did, with some brilliant maneuvering under the worse winter conditions. 曼施坦因在最恶劣的严冬条件下,出色地施展了灵活机动的战术,终于完成了任务。 来自辞典例句
  • In short, large goals required farsighted policies, not tactical maneuvering. 一句话,大的目标需要有高瞻远瞩的政策,玩弄策略是不行的。 来自辞典例句
2 investigators e970f9140785518a87fc81641b7c89f7     
n.调查者,审查者( investigator的名词复数 )
参考例句:
  • This memo could be the smoking gun that investigators have been looking for. 这份备忘录可能是调查人员一直在寻找的证据。
  • The team consisted of six investigators and two secretaries. 这个团队由六个调查人员和两个秘书组成。 来自《简明英汉词典》
3 plunged 06a599a54b33c9d941718dccc7739582     
v.颠簸( plunge的过去式和过去分词 );暴跌;骤降;突降
参考例句:
  • The train derailed and plunged into the river. 火车脱轨栽进了河里。
  • She lost her balance and plunged 100 feet to her death. 她没有站稳,从100英尺的高处跌下摔死了。
TAG标签: flight Boeing 737
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片