中国戊型肝炎疫苗在美国开始临床试验
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2019-03-23 07:05 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
A Chinese vaccine1 against the Hepatitis E Virus (HEV) has been approved by the U.S. Food and Drug Administration (FDA) to enter clinical trial in April.
 
一种可以抵抗戊型肝炎病毒的中国疫苗经美国食药监局批准在四月开始临床试验。
 
The vaccine, sold under the trade name Hecolin, was initially2 developed by a research team from Xiamen University in east China's Fujian Province, and then transferred to and commercialized by the Xiamen Innovax Biotech Co. Ltd.
 
Hecolin has been used in China since 2012, and is the only licensed3 vaccine worldwide for the prevention of hepatitis E.
 
"This is the first time that FDA has given a green light to a Chinese vaccine for entering a clinical trial in the United States," said Zhang Jun, deputy director of National Institute of Diagnostics and Vaccine Development in Infectious Diseases at Xiamen University.
 
A Phase 1 clinical trial is scheduled for April, and will be conducted at Emory University in Atlanta, Georgia. The trial is sponsored by the National Institutes of Health (NIH), the primary agency of the U.S. government responsible for biomedical and public health research.
 
The Phase 2 and 3 FDA-approved trials of the vaccine are expected to be done in a third country.
 
Hepatitis E is a liver disease caused by HEV, which is transmitted mainly through contaminated drinking water and food. Large outbreaks of the disease have been reported in at least 30 countries in Africa, Asia and North America.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 vaccine Ki1wv     
n.牛痘苗,疫苗;adj.牛痘的,疫苗的
参考例句:
  • The polio vaccine has saved millions of lives.脊髓灰质炎疫苗挽救了数以百万计的生命。
  • She takes a vaccine against influenza every fall.她每年秋季接种流感疫苗。
2 initially 273xZ     
adv.最初,开始
参考例句:
  • The ban was initially opposed by the US.这一禁令首先遭到美国的反对。
  • Feathers initially developed from insect scales.羽毛最初由昆虫的翅瓣演化而来。
3 licensed ipMzNI     
adj.得到许可的v.许可,颁发执照(license的过去式和过去分词)
参考例句:
  • The new drug has not yet been licensed in the US. 这种新药尚未在美国获得许可。
  • Is that gun licensed? 那支枪有持枪执照吗?
TAG标签: vaccine clinical FDA
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片