Leisure index becomes higher in China
文章来源: 文章作者: 发布时间:2007-02-25 01:35 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
Chinanews, Beijing, Feb. 16 – In December, 2006, Xiao Kang (well-off life) magazine worked with some other Chinese organizations and experts to jointly1 conduct a survey on leisure situation in China. By analyzing2 information from related national departments and information from society at large, as well as assigning weights to the calculating results, they finally conclude that Chinese leisure index is 64.7, or 1.2 points higher than that of last year. As Chinese people know more about leisure and there are more leisure activities available in China, and also as Chinese people will have more leisure time and their income further increases, it is expected that the leisure index in China will further increase in years to come.

 

Statistics show that at present, Chinese people work for an average of 20.92 days, or 167.4 hours in a month, and their total number of working hours in a year reaches 2,008.8 hours. If compared with the United States, Britain or Japan, it can be seen that Chinese people’s leisure hours are relatively3 the same as people in those countries.

 

Over half of the people in the survey feel that their leisure time did not decrease last year. In spite of this, people’s leisure time vary greatly among different social strata4. For people working in IT sectors5, and people working in government organizations or foreign-funded enterprises, their leisure time is least among all social groups, with 80% of them complaining that work has encroached on their leisure time. In general, Chinese people’s leisure time has increased. However, the leisure time of manual workers has increased while that of intellectuals, or mental workers, has decreased.

 

69% of the respondents to the survey say their expenditure6 on leisure activities has increased as compared with last year. Among people who earn an annual salary of 30,000-50,000 yuan, 50,000-100,000 yuan, and 100,000-200,000 yuan, the leisure expenditure accounts for 11%, 20-30%, and 30-40% of their annual income, respectively. So it is obvious that as people’s annual income increases, their leisure expenditure also increases. However, people’s leisure expenditure varies greatly between townsfolk and countryfolk.

 

The survey also shows that 77% of the people spend their leisure time sleeping, shopping, surfing on the Internet or watching television. However, farmers’ leisure activities are rather boring. Apart from watching TV or chatting with friends, most farmers find their spare time hangs heavy on their hands.

 

An online investigation7 was also conducted about people's ideal cities for leisure activities. The result shows that the most popular cities for leisure activities are Chengdu, Lijiang, Guilin, Hangzhou, Kunming, Xiamen, Qingdao, Dalian, Suzhou and Nanjing.

 



点击收听单词发音收听单词发音  

1 jointly jp9zvS     
ad.联合地,共同地
参考例句:
  • Tenants are jointly and severally liable for payment of the rent. 租金由承租人共同且分别承担。
  • She owns the house jointly with her husband. 她和丈夫共同拥有这所房子。
2 analyzing be408cc8d92ec310bb6260bc127c162b     
v.分析;分析( analyze的现在分词 );分解;解释;对…进行心理分析n.分析
参考例句:
  • Analyzing the date of some socialist countries presents even greater problem s. 分析某些社会主义国家的统计数据,暴露出的问题甚至更大。 来自辞典例句
  • He undoubtedly was not far off the mark in analyzing its predictions. 当然,他对其预测所作的分析倒也八九不离十。 来自辞典例句
3 relatively bkqzS3     
adv.比较...地,相对地
参考例句:
  • The rabbit is a relatively recent introduction in Australia.兔子是相对较新引入澳大利亚的物种。
  • The operation was relatively painless.手术相对来说不痛。
4 strata GUVzv     
n.地层(复数);社会阶层
参考例句:
  • The older strata gradually disintegrate.较老的岩层渐渐风化。
  • They represent all social strata.他们代表各个社会阶层。
5 sectors 218ffb34fa5fb6bc1691e90cd45ad627     
n.部门( sector的名词复数 );领域;防御地区;扇形
参考例句:
  • Berlin was divided into four sectors after the war. 战后柏林分成了4 个区。 来自《简明英汉词典》
  • Industry and agriculture are the two important sectors of the national economy. 工业和农业是国民经济的两个重要部门。 来自《现代汉英综合大词典》
6 expenditure XPbzM     
n.(时间、劳力、金钱等)支出;使用,消耗
参考例句:
  • The entry of all expenditure is necessary.有必要把一切开支入账。
  • The monthly expenditure of our family is four hundred dollars altogether.我们一家的开销每月共计四百元。
7 investigation MRKzq     
n.调查,调查研究
参考例句:
  • In an investigation,a new fact became known, which told against him.在调查中新发现了一件对他不利的事实。
  • He drew the conclusion by building on his own investigation.他根据自己的调查研究作出结论。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片