丰田与马自达将在阿拉巴马州建合资工厂
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2018-01-11 07:17 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
Japanese automakers Toyota and Mazda on Wednesday announced plans to build a huge $1.6 billion joint1-venture plant in Alabama that will eventually employ about 4,000 people.
 
日本汽车制造商丰田与马自达周三宣布,将投资16亿美元在阿拉巴马州建造一座大型合资工厂,届时将提供大约4000个工作岗位。
 
Several states had competed for the coveted2 project, which will be able to turn out 300,000 vehicles per year and will produce the Toyota Corolla compact car for North America and a new small SUV from Mazda. Alabama Gov. Kay Ivey and company executives held a joint news conference to announce that the facility is coming to the Huntsville area not far from the Tennessee line. Production is expected to begin by 2021.
 
"This is indeed a great day in Alabama," Ivey said. "Thank you for believing in the potential of our people in the great state of Alabama. ... Toyota and Mazda, thank you so much. Welcome to sweet home Alabama."
 
To lure3 the plant, the state offered an incentive4 package of $370 million in tax abatements and investment rebates5, Alabama Commerce Secretary Greg Canfield said. That figure does not include a local incentive package still being finalized6. The state will also provide workforce7 training.
 
Akio Toyoda, president of Toyota Motors, said the new facility is something of a homecoming since the company already has one plant in the state.
 
The new Huntsville plant will be just 14 miles (22 kilometers) from Toyota Motor Manufacturing of Alabama, which produces four-cylinder, V-6 and V-8 engines for several Toyota models.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 joint m3lx4     
adj.联合的,共同的;n.关节,接合处;v.连接,贴合
参考例句:
  • I had a bad fall,which put my shoulder out of joint.我重重地摔了一跤,肩膀脫臼了。
  • We wrote a letter in joint names.我们联名写了封信。
2 coveted 3debb66491eb049112465dc3389cfdca     
adj.令人垂涎的;垂涎的,梦寐以求的v.贪求,觊觎(covet的过去分词);垂涎;贪图
参考例句:
  • He had long coveted the chance to work with a famous musician. 他一直渴望有机会与著名音乐家一起工作。
  • Ther other boys coveted his new bat. 其他的男孩都想得到他的新球棒。 来自《简明英汉词典》
3 lure l8Gz2     
n.吸引人的东西,诱惑物;vt.引诱,吸引
参考例句:
  • Life in big cities is a lure for many country boys.大城市的生活吸引着许多乡下小伙子。
  • He couldn't resist the lure of money.他不能抵制金钱的诱惑。
4 incentive j4zy9     
n.刺激;动力;鼓励;诱因;动机
参考例句:
  • Money is still a major incentive in most occupations.在许多职业中,钱仍是主要的鼓励因素。
  • He hasn't much incentive to work hard.他没有努力工作的动机。
5 rebates 5862cab7436152bb9726585397fb1db9     
n.退还款( rebate的名词复数 );回扣;返还(退还的部份货价);折扣
参考例句:
  • The VAT system offers advantages, such as rebates on exports. 增值税有其优点,如对出口商品实行回扣。 来自辞典例句
  • In more recent years rate rebates have been introduced for households. 近年地方税的减免已适用于家庭。 来自辞典例句
6 finalized 73d0ccbca69b94ee4cd7fc367a8ac9fc     
vt.完成(finalize的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • The draft of this article has been finalized [done]. 这篇文章已经定稿。 来自《现代汉英综合大词典》
  • The draft was revised several times before it was finalized. 稿子几经删改才定下来。 来自《现代汉英综合大词典》
7 workforce workforce     
n.劳动大军,劳动力
参考例句:
  • A large part of the workforce is employed in agriculture.劳动人口中一大部分受雇于农业。
  • A quarter of the local workforce is unemployed.本地劳动力中有四分之一失业。
TAG标签: Toyota Alabama Mazda
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片