中国民航班机首次成功降落南极
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2017-12-18 03:26 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
A Chinese commercial flight successfully landed for the first time in Antarctica late on Saturday, marking a milestone1 for Chinese commercial aviation, reports huanqiu.com.
 
环球网报道,上周六晚一架中国民航班机首次成功降落在南极洲,标志着中国商业航空发展史上的一个里程碑。
 
The airplane, carrying 22 passengers, is set to fly over the continent for about five hours before landing near the South Pole. The airplane was provided by the HNA Group. A senior executive said the company had spent a decade undertaking2 research and experimental flights to prepare for this mission. 
 
Wang Wen, a professor from the Chongyang Institute for Financial Studies of Renmin University, said the flight will help raise the enthusiasm of the Chinese people for the "dreamland" that is Antarctica. He also said that Antarctic tourism would help foster the interest of the Chinese people in the natural environment and issues such as climate change and ecological3 protection. Wang said that China’s growing involvement in the management of Antarctica would encourage greater scientific cooperation, environmental protection, and the implementation4 of international treaties on Antarctica. 
 
China's involvement with Antarctica is relatively5 new, but has developed rapidly. China became a consultative member of the Antarctic Treaty on October 7, 1985. The number of Chinese scientific stations on the continent currently ranks sixth in the world. China conducted its first successful test flight to Antarctica in 2015. 
 
Dubbed6 "the end of the world," about 30,000 to 40,000 tourists visit Antarctica each year.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 milestone c78zM     
n.里程碑;划时代的事件
参考例句:
  • The film proved to be a milestone in the history of cinema.事实证明这部影片是电影史上的一个里程碑。
  • I think this is a very important milestone in the relations between our two countries.我认为这是我们两国关系中一个十分重要的里程碑。
2 undertaking Mfkz7S     
n.保证,许诺,事业
参考例句:
  • He gave her an undertaking that he would pay the money back with in a year.他向她做了一年内还钱的保证。
  • He is too timid to venture upon an undertaking.他太胆小,不敢从事任何事业。
3 ecological IrRxX     
adj.生态的,生态学的
参考例句:
  • The region has been declared an ecological disaster zone.这个地区已经宣布为生态灾难区。
  • Each animal has its ecological niche.每种动物都有自己的生态位.
4 implementation 2awxV     
n.实施,贯彻
参考例句:
  • Implementation of the program is now well underway.这一项目的实施现在行情看好。
5 relatively bkqzS3     
adv.比较...地,相对地
参考例句:
  • The rabbit is a relatively recent introduction in Australia.兔子是相对较新引入澳大利亚的物种。
  • The operation was relatively painless.手术相对来说不痛。
6 dubbed dubbed     
v.给…起绰号( dub的过去式和过去分词 );把…称为;配音;复制
参考例句:
  • Mathematics was once dubbed the handmaiden of the sciences. 数学曾一度被视为各门科学的基础。
  • Is the movie dubbed or does it have subtitles? 这部电影是配音的还是打字幕的? 来自《简明英汉词典》
TAG标签: flight China Antarctica
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片