中国有2000多万“空巢”青年
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2017-04-11 08:08 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
China has over 20 million "empty-nest" youths aged1 20 to 39, and most of them live in major cities, according to a report by China National Radio (CNR).
 
中央人民广播电台的报道,中国20至39岁的年轻人有2000多万“空巢族”,他们中的大多数生活在大城市。
 
Beijing, Shenzhen, Shanghai and Guangzhou are home to the biggest number of empty-nesters. They are young singles who live alone to work usually in cities.
 
People with "empty-nest" syndrome2 used to refer mainly to the elderly whose children have moved out from their homes. The term's definition has been stretched in China as more young folk live alone away from their hometowns.
 
These young empty-nesters are often perceived as shut-ins who prefer to spend most of their time in their apartments. Their main way of interacting with others outside of work is through social media.
 
Data from the National Bureau of Statistics show 12.45 percent of households in the country were inhabited by one person each in 2015, up by over four percentage points from 2008.
 
Sichuan University sociology professor Wang Yimei, speaking to Xinhua, said the growing number of empty-nesters was a result of uneven3 social and economic development between big cities and small towns.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 aged 6zWzdI     
adj.年老的,陈年的
参考例句:
  • He had put on weight and aged a little.他胖了,也老点了。
  • He is aged,but his memory is still good.他已年老,然而记忆力还好。
2 syndrome uqBwu     
n.综合病症;并存特性
参考例句:
  • The Institute says that an unidentified virus is to blame for the syndrome. 该研究所表示,引起这种综合症的是一种尚未确认的病毒。
  • Results indicated that 11 fetuses had Down syndrome. 结果表明有11个胎儿患有唐氏综合征。
3 uneven akwwb     
adj.不平坦的,不规则的,不均匀的
参考例句:
  • The sidewalk is very uneven—be careful where you walk.这人行道凹凸不平—走路时请小心。
  • The country was noted for its uneven distribution of land resources.这个国家以土地资源分布不均匀出名。
TAG标签: work China social
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片