特蕾莎·梅:最喜欢的东西是鞋子
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2016-09-19 09:22 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
Theresa May has said her shoes are the "greatest love" of her life and that she dislikes her nose, in a revealing personal interview with a local magazine.
 
在当地杂志的一次个人采访中,特蕾莎·梅曾表示,鞋子是她的最爱,而她对自己的鼻子不太满意。
 
 
The Prime Minister confessed that her shoes were her "greatest extravagance" and that her motto for life is 'Don't let the b******* get you down', a phrase coined by British army intelligence officers during World War II.
 
Mrs May also admitted the historical figure she most relates to is Queen Elizabeth I, the monarch1 whose reign2 is often associated with England's Golden Age.
 
In a 2005 interview with the Guardian's Rosanna Greenstreet (reprinted this month by Windsor, Maidenhead and Ascot magazine) she was asked for the figure with whom she most identified, she replied: "Queen Elizabeth I - a woman who knew her own mind and achieved in a male environment.
 
"Remember her speech: 'I know I have the body of a weak and feeble woman, but I have the stomach of a king."
 
Mrs May also revealed she's terrified of snakes, is "late all the time", and that "perfect happiness" is walking in the Alps in Switzerland with her husband.
 
"Like Indiana Jones, I really don't like snakes - although that might lead some to ask why I'm in politics!" she joked.
 
Asked who or what was the greatest love of her life, Mrs May said: "What? Shoes. Who? My husband Philip."


点击收听单词发音收听单词发音  

1 monarch l6lzj     
n.帝王,君主,最高统治者
参考例句:
  • The monarch's role is purely ceremonial.君主纯粹是个礼仪职位。
  • I think myself happier now than the greatest monarch upon earth.我觉得这个时候比世界上什么帝王都快乐。
2 reign pBbzx     
n.统治时期,统治,支配,盛行;v.占优势
参考例句:
  • The reign of Queen Elizabeth lapped over into the seventeenth century.伊丽莎白王朝延至17世纪。
  • The reign of Zhu Yuanzhang lasted about 31 years.朱元璋统治了大约三十一年。
TAG标签: life British shoes
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片