加拿大青年将戒指发送到太空边缘求婚
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2016-01-02 06:52 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
It's said that love has no limits, but how far can a person really go to express their feelings?

据说爱情无界限,但一个人为了表达自己的感情能做到什么程度呢?

 
Apparently1, all the way to the stratosphere.
 
When the time came for Shawn Wright of Calgary, Alberta to solidify2 his marriage proposal to his fiancée, doing it on Earth simply wasn't enough.
 
So, he strapped3 the engagement ring to a weather balloon and launched it 30 kilometres into the sky.
 
Wright first proposed to his fiancée, Maylynn Stephenson, last year during a trip to Barcelona according to The Huffington Post Alberta.
 
The two have been together for six years, and have known each other for 20.
 
While the beachside proposal, which followed a day of skydiving, was 'incredible,' Wright did not yet have a ring, and had to use a stand-by.
 
Upon returning home, the husband-to-be began saving money for a ring, and planning an unforgettable way to present it.
 
'As soon as I started saving up for the real ring, I started thinking, 'What could I do?' Wright told The Huffington Post Alberta.
 
In order to send the ring space-bound, Wright built a specialized4 craft to carry it safely high above the Earth, and deliver it back to a point near its Canadian starting place.
 
The ring was strapped to a wooden spatula5, which was then tied to a high-altitude weather balloon. Wright also equipped the craft with a radio transmitter and GPS, and a Go-Pro to capture the view.
 
After launching, the ring journeyed for four hours before landing 300 kilometres away from where it began.
 
Wright retrieved6 the ring from the edge of a pond in Taber, Alta, and showed the video to his fiancée.
 
'Her mind was blown,' Wright told the website. 'She didn't know I even had the real ring.'
 
'For the past few months I haven't really been working late, and I haven't been working weekends. I have been working on a secret project for you,' Wright said in a video.
 
'I love you very much, and I really hope you think it's out of this world.'


点击收听单词发音收听单词发音  

1 apparently tMmyQ     
adv.显然地;表面上,似乎
参考例句:
  • An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽,豁然开朗。
  • He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。
2 solidify CrJyb     
v.(使)凝固,(使)固化,(使)团结
参考例句:
  • Opinion on this question began to solidify.对这个问题的意见开始具体化了。
  • Water will solidify into ice if you freeze it.水冷冻会结冰。
3 strapped ec484d13545e19c0939d46e2d1eb24bc     
adj.用皮带捆住的,用皮带装饰的;身无分文的;缺钱;手头紧v.用皮带捆扎(strap的过去式和过去分词);用皮带抽打;包扎;给…打绷带
参考例句:
  • Make sure that the child is strapped tightly into the buggy. 一定要把孩子牢牢地拴在婴儿车上。 来自《简明英汉词典》
  • The soldiers' great coats were strapped on their packs. 战士们的厚大衣扎捆在背包上。 来自《简明英汉词典》
4 specialized Chuzwe     
adj.专门的,专业化的
参考例句:
  • There are many specialized agencies in the United Nations.联合国有许多专门机构。
  • These tools are very specialized.这些是专用工具。
5 spatula jhHyI     
n.抹刀
参考例句:
  • He scraped the mixture out of the bowl with a plastic spatula.他用塑料铲把盆里的混合料刮了出来。
  • She levelled the surface of the cake mixtured with a metal spatula.她用金属铲抹平了蛋糕配料。
6 retrieved 1f81ff822b0877397035890c32e35843     
v.取回( retrieve的过去式和过去分词 );恢复;寻回;检索(储存的信息)
参考例句:
  • Yesterday I retrieved the bag I left in the train. 昨天我取回了遗留在火车上的包。 来自《简明英汉词典》
  • He reached over and retrieved his jacket from the back seat. 他伸手从后座上取回了自己的夹克。 来自辞典例句
TAG标签: ring balloon fiancee
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片