成龙向台湾博物馆捐献12生肖兽头复制品_社会生活

成龙向台湾博物馆捐献12生肖兽头复制品

文章来源：未知文章作者：enread 发布时间：2015-12-30 06:27 字体： [大中小]　进入论坛

(单词翻译:双击或拖选)

Kung Fu star Jackie Chan has donated a set of replicas¹ of the 12 Zodiac antiquities² of the Old Summer Palace in Beijing to a museum in Taiwan.

功夫巨星成龙向台湾台北故宫博物馆捐献了一套北京圆明园12生肖兽首的复制品。

Taipei Palace Museum opened up its Southern branch in Chiayi County. The 70 hectare museum hopes to collect and display important Asian artifacts, as well as become a major tourist attraction in Southern Taiwan.

Chan says that he was very selective of the recipient³ of these artifacts.

"We were choosing and trying to decide who to donate the Chinese Zodiac Bronze Heads to."

Originally a part of a water fountain in the Old Summer Palace, the bronze heads of the 12 Chinese Zodiac animals were looted by foreigners during the Opium⁴ War in the 1800s.

Seven of them have been returned and are now under the care of museums, but 5 of them are still missing.

点击

收听单词发音

1 replicas
n.复制品( replica的名词复数 )
参考例句：
His hobby is building replicas of cars. 他的爱好是制作汽车的复制品。来自《简明英汉词典》 The replicas are made by using a thin film of fusible alloy on a stiffening platen. 复制是用附着在加强托板上的可熔合金薄膜实现的。来自辞典例句

2 antiquities
n.古老( antiquity的名词复数 )；古迹；古人们；古代的风俗习惯
参考例句：
There is rest and healing in the contemplation of antiquities. 欣赏古物有休息和疗养之功。来自辞典例句 Bertha developed a fine enthusiasm for the antiquities of London. 伯沙对伦敦的古迹产生了很大的热情。来自辞典例句

3 recipient
a.接受的,感受性强的 n.接受者,感受者,容器
参考例句：
Please check that you have a valid email certificate for each recipient. 请检查是否对每个接收者都有有效的电子邮件证书。 Colombia is the biggest U . S aid recipient in Latin America. 哥伦比亚是美国在拉丁美洲最大的援助对象。

4 opium
n.鸦片；adj.鸦片的
参考例句：
That man gave her a dose of opium.那男人给了她一剂鸦片。 Opium is classed under the head of narcotic.鸦片是归入麻醉剂一类的东西。

上一篇：锤子科技发布高端手机T2 下一篇：梅婷获评第30届飞天奖最佳女演员