癫痫已成为全球性疾病
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2012-09-28 08:29 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
Epilepsy is twice as common in low and middle-income countries as it is in the developed world, according to an international team of researchers.

一个国际研究小组发现,中低收入国家癫痫的发病率是发达国家的两倍。
 
They say the higher incidence is linked to increased risk factors, including head injuries and infections such as pork tapeworm(猪肉绦虫) and river blindness.
 
And more than 60% of sufferers in those countries receive no appropriate treatment, they say in the Lancet.
 
A Lancet editorial said epilepsy had to be a global health priority.
 
Epilepsy is a condition in which disturbances1 to the brain's normal electrical activity cause recurring2 seizures3 or brief episodes of altered consciousness. 
 
There are about 40 different types. Epilepsy is not a mental illness, but can develop after injury or damage to the brain.
 
About 85% of the global burden of epilepsy occurs in low and middle-income countries.
 
'Bewitched'
 
Writing in the Lancet, researchers led by Prof Charles Newton, of the University of Oxford4, say the death rate in developing countries is much higher than in developed ones - and that the reason for this is likely to be a failure to treat people with the condition.
 
Prof Newton said: "The burden of epilepsy in these regions is at least double that found in high-income countries, and sadly, adequate facilities for diagnosis5, treatment and ongoing6 management of epilepsy are virtually non-existent in many of the world's poorest regions."
 
He added: "Many people with epilepsy or their families do not even know that they have a disorder7 that can be controlled with biomedical treatment, so it is vitally important that awareness8 is raised and medical care improved in these regions."
 
Medications are available - but there can be problems distributing them, especially to remote areas.
 
The researchers say there are low-cost ways of improving the situation and of reducing the stigma9 often faced by people with epilepsy and their families - such as working with traditional healers and awareness campaigns to increase understanding of the condition.
 
In some countries, traditional beliefs about the causes of the condition, including bewitchment(魔力,妖术), spiritual causes and curses, lead to stigma(柱头,耻辱) and increase the chance that a person with epilepsy will not get the treatment they need.
 
A Lancet editorial adds: "Given the prevalence of epilepsy globally, it should be included as a priority on the public health agenda, and access to treatment should be greatly improved in developing countries.
 
"It is time for all governments to take epilepsy more seriously."


点击收听单词发音收听单词发音  

1 disturbances a0726bd74d4516cd6fbe05e362bc74af     
n.骚乱( disturbance的名词复数 );打扰;困扰;障碍
参考例句:
  • The government has set up a commission of inquiry into the disturbances at the prison. 政府成立了一个委员会来调查监狱骚乱事件。
  • Extra police were called in to quell the disturbances. 已调集了增援警力来平定骚乱。
2 recurring 8kLzK8     
adj.往复的,再次发生的
参考例句:
  • This kind of problem is recurring often. 这类问题经常发生。
  • For our own country, it has been a time for recurring trial. 就我们国家而言,它经过了一个反复考验的时期。
3 seizures d68658a6ccfd246a0e750fdc12689d94     
n.起获( seizure的名词复数 );没收;充公;起获的赃物
参考例句:
  • Seizures of illicit drugs have increased by 30% this year. 今年违禁药品的扣押增长了30%。 来自《简明英汉词典》
  • Other causes of unconsciousness predisposing to aspiration lung abscess are convulsive seizures. 造成吸入性肺脓肿昏迷的其他原因,有惊厥发作。 来自辞典例句
4 Oxford Wmmz0a     
n.牛津(英国城市)
参考例句:
  • At present he has become a Professor of Chemistry at Oxford.他现在已是牛津大学的化学教授了。
  • This is where the road to Oxford joins the road to London.这是去牛津的路与去伦敦的路的汇合处。
5 diagnosis GvPxC     
n.诊断,诊断结果,调查分析,判断
参考例句:
  • His symptoms gave no obvious pointer to a possible diagnosis.他的症状无法作出明确的诊断。
  • The engineer made a complete diagnosis of the bridge's collapse.工程师对桥的倒塌做一次彻底的调查分析。
6 ongoing 6RvzT     
adj.进行中的,前进的
参考例句:
  • The problem is ongoing.这个问题尚未解决。
  • The issues raised in the report relate directly to Age Concern's ongoing work in this area.报告中提出的问题与“关心老人”组织在这方面正在做的工作有直接的关系。
7 disorder Et1x4     
n.紊乱,混乱;骚动,骚乱;疾病,失调
参考例句:
  • When returning back,he discovered the room to be in disorder.回家后,他发现屋子里乱七八糟。
  • It contained a vast number of letters in great disorder.里面七零八落地装着许多信件。
8 awareness 4yWzdW     
n.意识,觉悟,懂事,明智
参考例句:
  • There is a general awareness that smoking is harmful.人们普遍认识到吸烟有害健康。
  • Environmental awareness has increased over the years.这些年来人们的环境意识增强了。
9 stigma WG2z4     
n.耻辱,污名;(花的)柱头
参考例句:
  • Being an unmarried mother used to carry a social stigma.做未婚母亲在社会上曾是不光彩的事。
  • The stigma of losing weighed heavily on the team.失败的耻辱让整个队伍压力沉重。
TAG标签: health treatment epilepsy
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片