《康熙来了》最后一期将于今晚播出
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2016-01-14 06:33 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
The very last episode1 of the Taiwan comedy talk show "Kangxi lai le" will be aired tonight, marking the official end of its popular 12-year run.

台湾喜剧脱口秀《康熙来了》最后一期将于今晚播出,标准着这个流行了12年的节目的正式终结。

 
In this last episode, instead of interviewing a panel2 of celebrities3 and special guests on controversial topics like usual, there will only be the two hosts Kevin Tsai and Dee Hsu, reviewing their 12 years together.
 
Although it is broadcasted in Taiwan, the show has been very well received among Chinese speaking audiences across the world since its first airing in January 2004.
 
Many viewers have posted on social media, saying it's hard to believe the show's really over.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 episode Titzy     
n.(作品的一段)情节,插曲,系列事件中之一
参考例句:
  • The episode was a huge embarrassment for all concerned.这段小插曲令所有有关人员都感到非常尴尬。
  • This episode remains sharply engraved on my mind.这段经历至今仍深深地铭刻在我的心中。
2 panel l4IzD     
n.面,板,专门小组,控制板,仪表盘
参考例句:
  • The unusual control panel on the walls caught our attention.墙上不同寻常的控制板引起了我们的注意。
  • The panel of judges included several well-known writers.评判小组中包括几位知名作家。
3 celebrities d38f03cca59ea1056c17b4467ee0b769     
n.(尤指娱乐界的)名人( celebrity的名词复数 );名流;名声;名誉
参考例句:
  • He only invited A-list celebrities to his parties. 他只邀请头等名流参加他的聚会。
  • a TV chat show full of B-list celebrities 由众多二流人物参加的电视访谈节目
TAG标签: media show episode
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片