黄金价格跌至近两年最低
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2013-04-16 08:32 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
Gold has fallen to its lowest level in two years, while wider commodity prices have also declined.

黄金价格跌至近两年以来最低点,很多商品价格同样下跌。
 
The price of the precious metal was down 9.2% to $1,395 an ounce.
 
Meanwhile, oil prices fell to four-month lows, with Brent crude down $2.29 to $100.75 a barrel, and the main US share index, the Dow Jones, ended down 1.8%.
 
This was the Dow's biggest fall since November.
 
Analysts2 said that the explosions at the Boston Marathon also contributed to the fall in share prices.
 
The price of copper3 and aluminium4 were also sharply lower.
 
Copper fell to its lowest level in a year and a half at $7,085 a tonne, and aluminium sank to a three-and-a-half year low. 
 
'Powerful driver'
 
Analysts said a key factor in gold's fall was the expectation that the US central bank, the Federal Reserve, will tighten5 monetary6 policy by stopping its quantitative7 easing (QE) programme.
 
This means that the rate of US inflation is likely to fall, meaning investors8 have less reason to hold gold to avoid a corresponding decline in the value of cash investments.
 
Cyprus's announcement last week that it was planning to sell most of its gold reserves has also had an impact on the fall in the price of gold.
 
Some analysts fear that other weak eurozone economies, such as Italy and Spain, will follow Cyprus's lead and sell some of their gold stocks, adding further supply to weakening demand.
 
Dominic Schnider, an analyst1 at UBS Wealth Management, said it might not have been the eurozone that triggered the mass flight out of gold: "What we now see is panic selling, perhaps triggered by the Fed's stimulus9 view. The Fed has given the signal that there's a possibility to reduce QE and that took a lot of trust out of gold.
 
"And people recognise that an environment where you have no inflation is a powerful driver to get out of the metal."
 
The wider commodity and share declines follow after China said overnight that its economy expanded by 7.7% in the first quarter of 2013, lower than forecasts and below the pace of growth of recent years.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 analyst gw7zn     
n.分析家,化验员;心理分析学家
参考例句:
  • What can you contribute to the position of a market analyst?你有什么技能可有助于市场分析员的职务?
  • The analyst is required to interpolate values between standards.分析人员需要在这些标准中插入一些值。
2 analysts 167ff30c5034ca70abe2d60a6e760448     
分析家,化验员( analyst的名词复数 )
参考例句:
  • City analysts forecast huge profits this year. 伦敦金融分析家预测今年的利润非常丰厚。
  • I was impressed by the high calibre of the researchers and analysts. 研究人员和分析人员的高素质给我留下了深刻印象。
3 copper HZXyU     
n.铜;铜币;铜器;adj.铜(制)的;(紫)铜色的
参考例句:
  • The students are asked to prove the purity of copper.要求学生们检验铜的纯度。
  • Copper is a good medium for the conduction of heat and electricity.铜是热和电的良导体。
4 aluminium uLjyc     
n.铝 (=aluminum)
参考例句:
  • Aluminium looks heavy but actually it is very light.铝看起来很重,实际上却很轻。
  • If necessary, we can use aluminium instead of steel.如果必要,我们可用铝代钢。
5 tighten 9oYwI     
v.(使)变紧;(使)绷紧
参考例句:
  • Turn the screw to the right to tighten it.向右转动螺钉把它拧紧。
  • Some countries tighten monetary policy to avoid inflation.一些国家实行紧缩银根的货币政策,以避免通货膨胀。
6 monetary pEkxb     
adj.货币的,钱的;通货的;金融的;财政的
参考例句:
  • The monetary system of some countries used to be based on gold.过去有些国家的货币制度是金本位制的。
  • Education in the wilderness is not a matter of monetary means.荒凉地区的教育不是钱财问题。
7 quantitative TCpyg     
adj.数量的,定量的
参考例句:
  • He said it was only a quantitative difference.他说这仅仅是数量上的差别。
  • We need to do some quantitative analysis of the drugs.我们对药物要进行定量分析。
8 investors dffc64354445b947454450e472276b99     
n.投资者,出资者( investor的名词复数 )
参考例句:
  • a con man who bilked investors out of millions of dollars 诈取投资者几百万元的骗子
  • a cash bonanza for investors 投资者的赚钱机会
9 stimulus 3huyO     
n.刺激,刺激物,促进因素,引起兴奋的事物
参考例句:
  • Regard each failure as a stimulus to further efforts.把每次失利看成对进一步努力的激励。
  • Light is a stimulus to growth in plants.光是促进植物生长的一个因素。
TAG标签: economy price gold
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片