央行经济学家：人民币可能成为“避险货币”_财经新闻

央行经济学家：人民币可能成为“避险货币”

文章来源：未知文章作者：enread 发布时间：2016-02-17 06:28 字体： [大中小]　进入论坛

(单词翻译:双击或拖选)

A senior economist¹ with China's central bank has gone on-record saying that the Chinese yuan is likely to keep appreciating and become a "safe-haven currency" amid global turbulence².

中国人民银行一位高级经济学家公开表示，人民币可能保持增值并在全球经济动荡中成为“避险货币”。

Yao Yudong, head of the Research Institute of Finance and Banking³ at the People's Bank of China, says there remains⁴ no basis for the yuan's continued depreciation⁵ as it has held relatively⁶ firm against a basket of currencies.

This comes after the Chinese yuan set its central parity⁷ rate above 6.51 against US dollar on Monday, the first trading day after the Spring Festival.

It was also the highest fixing rate in a month.

On Tuesday, the central party rate for yuan rebounded⁸ slightly to close at nearly 6.52 per US dollar.

Earlier, the PBOC's central governor Zhou Xiaochuan also shrugged⁹ off investors¹⁰' concern, saying there was no basis for it to fall further.

点击

收听单词发音

1 economist
n.经济学家，经济专家，节俭的人
参考例句：
He cast a professional economist's eyes on the problem.他以经济学行家的眼光审视这个问题。 He's an economist who thinks he knows all the answers.他是个经济学家，自以为什么都懂。

2 turbulence
n.喧嚣，狂暴，骚乱，湍流
参考例句：
The turbulence caused the plane to turn over.空气的激流导致飞机翻转。 The world advances amidst turbulence.世界在动荡中前进。

3 banking
n.银行业，银行学，金融业
参考例句：
John is launching his son on a career in banking.约翰打算让儿子在银行界谋一个新职位。 He possesses an extensive knowledge of banking.他具有广博的银行业务知识。

4 remains
n.剩余物，残留物；遗体，遗迹
参考例句：
He ate the remains of food hungrily.他狼吞虎咽地吃剩余的食物。 The remains of the meal were fed to the dog.残羹剩饭喂狗了。

5 depreciation
n.价值低落，贬值，蔑视，贬低
参考例句：
She can't bear the depreciation of the enemy.她受不了敌人的蹂躏。 They wrote off 500 for depreciation of machinery.他们注销了500镑作为机器折旧费。

6 relatively
adv.比较...地，相对地
参考例句：
The rabbit is a relatively recent introduction in Australia.兔子是相对较新引入澳大利亚的物种。 The operation was relatively painless.手术相对来说不痛。

7 parity
n.平价，等价，比价，对等
参考例句：
The two currencies have now reached parity.这两种货币现已达到同等价值。 Women have yet to achieve wage or occupational parity in many fields.女性在很多领域还没能争取到薪金、职位方面的平等。

8 rebounded
弹回( rebound的过去式和过去分词 )；反弹；产生反作用；未能奏效
参考例句：
The ball rebounded from the goalpost and Owen headed it in. 球从门柱弹回，欧文头球将球攻进。 The ball rebounded from his racket into the net. 球从他的球拍上弹回网中。

9 shrugged
vt.耸肩（shrug的过去式与过去分词形式）
参考例句：
Sam shrugged and said nothing. 萨姆耸耸肩膀，什么也没说。 She shrugged, feigning nonchalance. 她耸耸肩，装出一副无所谓的样子。来自《简明英汉词典》

10 investors
n.投资者，出资者( investor的名词复数 )
参考例句：
a con man who bilked investors out of millions of dollars 诈取投资者几百万元的骗子 a cash bonanza for investors 投资者的赚钱机会

上一篇：科比·布莱恩特参加NBA全明星赛下一篇：支付宝提现将不会收取手续费