401
for the second mooting] nig]ht
of Michaelmas term?
402
- [bell]
- [man] Amas bibendo... fructis.
403
Jolly g]ood.
What is an overreaching] conveyance1?
404
What is rack-rent?
When was breach2 of promise abolished?
405
Define "damnum sentit dominus".
406
Translate "reddendo singula singulis"
into Ancient Greek.
407
I believe this is the answer.
408
[bell]
409
Hippodamoi credemnon louestai.
410
- [speaker] Absolutely correct.
- [applause]
411
[speaker] Now, for our final
and deciding] round,
412
the categ]ory is contemporary culture.
413
[murmuring]]
414
Who did the desig]n
for Princess Diana's wedding] dress?
415
- [bell]
- The Emmanuels.
416
- Correct.
- Excellent, Bridg]et.
417
Name the character in Footballers' Wives
418
who, in one memorable3 episode,
set fire to her own breasts.
419
- [bell]
- Chardonnay.
420
- [speaker] Correct.
- [applause]
421
At this point,
there are only two tables in contention4
422
and only one question left.
423
What was the name of Madonna's
first UK sing]le?
424
- [bell]
- [Bridg]et quietly] Lucky Star.
425
- [speaker] Sorry, I didn't quite hear.
- Are you sure?
426
- Wasn't it Holiday?
- No, everyone thinks it is,
427
but it's not.
428
My entire life has been leading] up
to this very moment.
429
Take that knife, slice off my head
and boil it if I'm wrong].
430
The correct answer is Lucky Star.
431
- No.
- [g]roans of disappointment]
432
- The correct answer is...
- Is it Holiday?
433
- [speaker] Holiday, indeed, yes.
- [applause]
434
[speaker] The winners of
the 42nd Annual Law Council Quiz are...
435
the Leg]al Eag]les.
436
[cheering]]
437
- Lovely to see you, Bridg]et.
- Oh, thanks, Rebecca.
438
Good nig]ht.
439
[horn]
440
[Bridg]et]
Why didn't you speak to me all nig]ht?
441
[Mark]
That's the point of those dinners.
442
But you talked to Rebecca.
And you talked to Horatio.
443
I'll never fit in with your friends.
444
Not if you g]o on calling] everyone
"balding], upper-middle-class twits".
445
Well, they were balding],
upper-middle-class twits.
446
Except for the ones who had hair.
447
I suppose you ag]ree with them
that poor people deserve to be poor?
448
Don't be ridiculous.
449
- So now I'm ridiculous?
- Yes, tonig]ht you were a little.
450
Well, tonig]ht you were an arrog]ant arse.
收听单词发音 
