日期：2009-10-05 近些年，我们经常会听到人们说起亚健康这个词，说是现在大多数上班族都或多或少有些亚健康状态，而且多是压力太大引起的。可是，有研究发现人在缺少压力的情况下，身体也是会不舒服的，这种状态叫做underload syndrome，你听说过吗？ Underload syndrome refers to ill... 阅读全文>>

日期：2009-10-05 大概是因为网络的无处不在，现在世界各地好像都在流行快闪。可能在我们城市的某个区域，此刻正有一群flash mob在活动呢。你会是其中之一吗？ Flash mob refers to a large group of people who gather in a usually predetermined location, perform an unusual action... 阅读全文>>

日期：2009-10-05 又一批新生入学了，各个专业不同形式的placement test（分班测试）可能也都相继结束了。在一些对学生的基础知识要求比较高的学科，比如医科，可能第一年还会让学生必修一两门weeder courses，算是入门测试吧。如果这些课程挂了，可能那个学生连学医的机会都没了呢。 A... 阅读全文>>

日期：2009-10-05 昨天在说乐单族的时候提到了乐活族，那么今天就来说说这个LOHAS。 LOHAS is the acronym of Lifestyle Of Health And Sustainability, referring to a group of people who are optimistic, understanding, caring about environment and health, and doing good and a... 阅读全文>>

日期：2009-10-05 近几年有一个词特别流行，叫乐活族（LOHAS, lifestyles of health and sustainability），他们吃健康的食品与有机蔬菜，练瑜伽健身，听心灵音乐，通过消费和衣食住行的生活实践，希望自己有活力。其实，我们每个人都可以成为一个乐活族。不过我今天要说的却不是他们，... 阅读全文>>

日期：2009-10-05 咱们国家古代的传说里常有乡绅们带着民众一起祈雨的场面，祈雨的主角通常是口中念念有词、貌似法力无边的道士或巫师，他们烧香念咒、手舞足蹈，好像这样就可以把信息传递给上苍了。其实，在古希腊、古印度也都有类似的做法，人们把这样的仪式行为统称为rain dance（祈... 阅读全文>>

日期：2009-10-05 我们知道老板都喜欢勤快肯干的员工，员工也喜欢英明仁慈的老板。但是在很多时候这两类人不可能恰好碰到一起。所以，在很多单位就出现了clock-watcher（经常看表等下班的人），还有更甚的warm-chair attrition。 Warm-chair attrition refers to the loss of workplace... 阅读全文>>

日期：2009-10-05 网络出现以后，都市里开始流行SOHO，只要有一根网线，很多工作就可以在家里完成，不用再挤车上班，熬点下班。随着网络技术的日新月异，SOHO已经不算什么了。现在流行的是digital nomad，只要在无线网络覆盖范围内，人家想在哪儿办公就在哪儿办公，连家都不用待了。 Dig... 阅读全文>>

日期：2009-10-05 公司白领们平时上班大都是衬衫、领带加西裤，女士虽然花样多一些，不过多数也都得穿正式的套装。从西方引进的casual Friday（休闲星期五）的理念在中国也通行了好些年了，而由此兴起的third wardrobe（商务休闲装）也逐渐成为时尚界的一个热门领域。 A third wardrobe... 阅读全文>>

日期：2009-10-05 周末的早晨，本该是学生和上班族们在家补觉的时间，可是在公交车上总是能看到一对对母女、祖孙、父子或母子们背着书包，拎着琴盒、画板之类的物件奔向某个班的上课地点。现在的孩子真累！身边很多同龄人都这样感叹过。没办法，谁叫他们赶上hurried child syndrome的盛... 阅读全文>>

日期：2009-10-05 今年就业形势不太好，很多毕业生都相继降低了期望薪资的标准，有的甚至表示可以接受零薪资工作。其实，就算形势再不好，有实力的人还是很受青睐的。你看不是有好些精英都在今年收到Golden hello，然后美滋滋地入了职么？ A Golden hello is a bonus offered by hiring... 阅读全文>>

日期：2009-10-05 大学里学社交礼仪的时候，记得老师说过不同国家见面问候的方式是不同的，有贴面礼，有握手礼，还有拥抱礼、吻面礼等等。国家太多，要注意的礼仪也太多，有时候难免会犯错误。现在有一种在哪个国家都适用的问候方式很流行，叫做elbow bump（撞肘），你知道是怎么回事吗... 阅读全文>>

日期：2009-10-05 据一位高级军官透露，10月1日在北京举行的国庆阅兵式将展示108枚新型导弹。这些导弹都是我国最新研制生产的新一代导弹，技术先进，科技含量高。 请看新华社的报道： They included two types of surface-to-surface conventional missiles, a land-based cruise missil... 阅读全文>>

日期：2009-10-05 为了庆祝中国国庆60周年，芝加哥的唐人街在27日举行了国庆大游行活动，吸引了城内逾三万人前来观看。 请看新华社的报道： The parade featured 22 floats, 2 dragon teams, 3 lion teams, 30 marching Groups, 8 marching bands and officials and dignitaries. The pa... 阅读全文>>

日期：2009-10-05 随着国庆的脚步日益临近，各项准备工作逐步就绪。天安门城楼两侧观礼台前数百平方米的临时观礼台已搭建完毕，国庆新闻中心也开始正式运行。 请看相关报道： A red carpet is decorated on the temporary viewing stand in front of the Tian'anmen Rostrum in Beijing,... 阅读全文>>

日期：2009-10-05 最高时速为每小时200公里的和谐号动车组26日上午从重庆火车北站开出了第一班车次，到达成都只需短短两个小时，中国西南铁路正式迈入高速时代。 请看相关报道： Southwest China's first bullet train left Chongqing for Chengdu at 8 am Saturday and covered the dis... 阅读全文>>

日期：2009-10-05 要问行人最痛恨的是什么行为？那肯定是肇事逃逸。这种不负责任的违章行为不仅使受害者无法得到应有赔偿，还会延误他们及时救治的机会。但想要出此损招的人们也不要有侥幸心理，发生重大交通事故后逃逸、构成犯罪的人员不仅要被终生禁驾，还要承担法律责任。 请看新华社... 阅读全文>>

日期：2009-09-27 很小的时候就听身边的人说过人靠衣装，马靠鞍这句话，说的是其貌不扬的人穿上华丽的衣装后也会显得耀眼夺目这样一个常理。所以，在我们的周围，每个人都在make up，都试图通过外表的装扮提升自己的形象。可是，藏在makeup下太久，大家都不太记得彼此最真实的样子了。于... 阅读全文>>

日期：2009-09-27 某天早晨起床，脑子里满是一首歌的旋律，刷牙洗脸的时候嘴里不由自主哼出来的也是这首歌，走在上班的路上，耳边还是它的旋律。难道是晚上睡觉梦到这首歌了？别慌，这样的事情几乎每个人都遇到过，研究人员把这种现象叫做earworm（耳朵虫）。 Earworm, a loan translati... 阅读全文>>

日期：2009-09-27 传说，古时候有一种身黑手白的小妖，名字叫祟，每年的年三十夜里出来害人，它用手在熟睡的孩子头上摸三下，孩子吓得哭起来，然后就发烧，讲呓语而从此得病，几天后热退病去，但聪明机灵的孩子却变成了痴呆疯癫的傻子了。人们怕祟来害孩子，就点亮灯火团坐不睡，称为守... 阅读全文>>