• 2021年全国农业及相关产业增加值184419亿元

    23-01-10 据国家统计局网站消息,经核算,2021年全国农业及相关产业增加值为184419亿元,比上年增长10.5%。 The added value of agriculture and related industries in China was 18.44 trillion yuan in 2021, up 10.5 percent over the previous year (not excluding price f...

  • 阿尔茨海默病治疗药物获重大突破

    22-12-31 新试验发现首个减缓阿尔茨海默病对患者大脑损伤的药物,这个名为 lecanemab 的药物 意义重大。这项试验的结果为此领域几十年的高失败率画上句号,并表明用药物治疗阿尔茨海默病(最常见的失智症)的新时代并非遥不可及。 News of the first drug that can slow the pro...

  • 用英语道歉 下

    22-12-08 1. 工作场所时需要道歉,比如开会时需要打断他人,可以用到下列句式: Sorry Excuse me Pardon me Apologies I sincerely apologise for... 注意,介词 for 后面可以加 -ing 动名词或名词,比如 interrupting 或 the interruption。 Sorry for interrupting you earlie...

  • make or break 成败在此一举

    22-11-28 表达 make or break 的意思是 不成则败,成败在此一举,用来谈论 关乎某件事情结果成败的关键时刻、决定或时间点,比如一个重要的工作项目。它的合成形容词是 make-or-break,意思是 事关成败的。 例句 The decision to relaunch the product with new marketing could...

  • 中华人民共和国专利法 2

    22-11-18 第十一条 发明和实用新型专利权被授予后,除本法另有规定的以外,任何单位或者个人未经专利权人许可,都不得实施其专利,即不得为生产经营目的制造、使用、许诺销售、销售、进口其专利产品,或者使用其专利方法以及使用、许诺销售、销售、进口依照该专利方法直接获得的...

  • defeature 去除某产品多余的功能使恢复最基础的用途

    22-10-13 如今,设计师和厂商都绞尽脑汁,为产品延展出很多不必要的功能。于是,在生活中,豆浆机不仅能熬豆浆,还可以煲粥、榨汁、搅肉馅;一支笔不止能写字,还能充当涂改液、发出激光当激光笔等情况随处可见。事实上,很多时候,我们根本用不着这些五花八门、乱七八糟的功能...

  • like crazy 不管不顾,象疯了一样

    22-08-25 今天播音我差点儿迟到。本来出门挺早的,谁知道路上遇到车祸,堵了个水泄不通。原来半个小时的路,我足足开了一个半小时。我一停好车,就向办公室飞奔,冲进演播室的时候,只剩下三分钟的时间了。 这倒让我想起一个可以跟大家交流的习惯用语,叫like crazy. 大家都知道...