• 吉尔吉斯斯坦记者谋杀案调查呼声高涨

    09-12-23 Media watchdog groups have called for an immediate investigation into the murder of Kyrgyzstan journalist Gennady Pavlyuk. 某保护记者权益的组织要求立即对吉尔吉斯斯坦记者Gennady Pavlyuk之死做调查。 President Bakiyev faces deepening social discontent...

  • 尼日利亚警方称受到特赦国际不公正待遇

    09-12-10 Nigerian police say rights group Amnesty treated them unfairly after the group accused them of routinely killing and disappearing civilians. 尼日利亚警方称自从特赦国际控告他们杀害平民之后,他们就受到不公正待遇。 Police spokesman Emmanuel Ojukwu told...

  • 俄亥俄州杀人犯以精神错乱为由拒不认罪

    09-12-04 A US man charged with 11 murders after the remains of 10 bodies and a skull were found in his Ohio home has pleaded not guilty by reason of insanity. 美国俄亥俄州一名男子家中发现10具尸体和一块颅骨,他因此被指控谋杀11人,但是他以精神错乱为名拒绝认罪...

  • 菲律参与大屠杀的政客将被指控

    09-11-27 A member of a powerful clan suspected of involvement in the killing in the Philippines of 57 people faces multiple murder charges, prosecutors say. 菲律宾公诉人称,某强势宗派一名成员涉嫌参与杀害57人而面临多重谋杀罪指控。 Andal Ampatuan Jr (right) ha...

  • 美国人口普查局一员工“自杀”死亡

    09-11-25 A US census worker who was found hanging naked from a tree and bound with duct tape killed himself but made it look like a murder, authorities say. 当局称,一名美国人口普查局员工被发现裸体吊死在一棵树上,身上缠着胶带,看起来像是他杀的样子。 Bill Spa...

  • 意大利谋杀案凶手或被判无期徒刑

    09-11-22 Prosecutors have asked for life imprisonment for the pair accused of murdering British student Meredith Kercher in Italy. 公诉人请求判处在意大利谋杀英国学生梅雷迪思克尔彻的凶手无期徒刑。 Amanda Knox addressed the court in Italian to deny any wrongdo...

  • 秘鲁逮捕多名“抽取人体脂肪”的杀人犯

    09-11-20 Four people have been arrested in Peru on suspicion of killing dozens of people in order to sell their fat and tissue for cosmetic uses in Europe. 秘鲁四名疑犯被逮捕,他们涉嫌杀死几十个人,并将其脂肪和组织出售到欧洲做化妆品用。 Some of the suspects...

  • Yale murder victim family burial 耶鲁大学谋杀案受害者家属为

    09-09-27 A family burial has been held in California for murdered Yale University student Annie Le. 耶鲁大学被谋杀学生Annie Le的家人在加利福尼亚州为其举办葬礼。 Annie Le's funeral was attended by family and friends She was laid to rest in her hometown of El...

  • Violence surges in Mexican city 墨西哥城市发生暴力事件

    09-08-19 There has been a surge of violence in the Mexican city of Ciudad Juarez, with 43 people murdered in and around it in the last three days. 墨西哥城市华雷斯最近三天来发生暴力事件,大约43人被杀。 About 1,300 people have been murdered in the border city...

  • Violence surges in Mexican city 墨西哥城市发生暴力事件

    09-08-19 There has been a surge of violence in the Mexican city of Ciudad Juarez, with 43 people murdered in and around it in the last three days. 墨西哥城市华雷斯最近三天来发生暴力事件,大约43人被杀。 About 1,300 people have been murdered in the border city...