秘鲁逮捕多名“抽取人体脂肪”的杀人犯_时事要闻

秘鲁逮捕多名“抽取人体脂肪”的杀人犯

文章来源：未知文章作者：meng 发布时间：2009-11-20 03:10 字体： [大中小]　进入论坛

(单词翻译:双击或拖选)

Four people have been arrested in Peru on suspicion of killing¹ dozens of people in order to sell their fat and tissue for cosmetic² uses in Europe.

秘鲁四名疑犯被逮捕，他们涉嫌杀死几十个人，并将其脂肪和组织出售到欧洲做化妆品用。

Some of the suspects were carrying bottles of fat when arrested

The gang allegedly targeted people on remote roads, luring⁴（引诱，诱惑） them with fake job offers before extracting（提取，萃取） their fat to sell it for $15,000 (£9,000) a litre.

Other suspected gang members, including two Italian nationals, remain at large.

Police said the gang could be behind the disappearances⁵ of up to 60 people in the region.

At a news conference in the capital, police showed reporters two bottles containing human body fat and images of one of the alleged³ victims.

One of the alleged killings⁶ is reported to have taken place in mid-September, with the person's body tissue removed for sale.

Cmdr Angel Toledo told Reuters some of the suspects had "declared and stated how they murdered people with the aim being to extract their fat in rudimentary（基本的，初步的） labs and sell it".

Police said they suspect the fat was sold to cosmetics⁷ and pharmaceutical⁸（药物的） companies in Europe, but have not confirmed any such connection.

'Detailed⁹ confession¹⁰'

Gen Felix Burga, head of Peru's police criminal division, said there were indications that "an international network trafficking human fat" was operating from Peru.

The first person was arrested earlier this month in a bus station in Lima, carrying a shipment（装船，出货） of the fat.

The Associated Press news agency quoted Col Jorge Mejia as saying one of the suspects had described to police in detail how the victims were killed and their fat removed.

The suspect said the fat was then sold to intermediaries（仲裁者，调解者） in Lima and that the gang's leader, Hilario Cudena, had been carrying out such murders for decades, AP reported.

The alleged buyers of the fat are also being hunted by police.

The gang has been referred to as the Pishtacos, after an ancient Peruvian legend of killers¹¹ who attack people on lonely roads and murder them for their fat.

点击

收听单词发音

1 killing
n.巨额利润；突然赚大钱，发大财
参考例句：
Investors are set to make a killing from the sell-off.投资者准备清仓以便大赚一笔。 Last week my brother made a killing on Wall Street.上个周我兄弟在华尔街赚了一大笔。

2 cosmetic
n.化妆品；adj.化妆用的；装门面的；装饰性的
参考例句：
These changes are purely cosmetic.这些改变纯粹是装饰门面。 Laughter is the best cosmetic,so grin and wear it!微笑是最好的化妆品，所以请尽情微笑吧！

3 alleged
a.被指控的，嫌疑的
参考例句：
It was alleged that he had taken bribes while in office. 他被指称在任时收受贿赂。 alleged irregularities in the election campaign 被指称竞选运动中的不正当行为

4 luring
吸引，引诱（lure的现在分词形式）
参考例句：
Cheese is very good for luring a mouse into a trap. 奶酪是引诱老鼠上钩的极好的东西。 Her training warned her of peril and of the wrong, subtle, mysterious, luring. 她的教养警告她：有危险，要出错儿，这是微妙、神秘而又诱人的。

5 disappearances
n.消失( disappearance的名词复数 )；丢失；失踪；失踪案
参考例句：
Most disappearances are the result of the terrorist activity. 大多数的失踪案都是恐怖分子造成的。来自辞典例句 The espionage, the betrayals, the arrests, the tortures, the executions, the disappearances will never cease. 间谍活动、叛党卖国、逮捕拷打、处决灭迹，这种事情永远不会完。来自英汉文学

6 killings
谋杀( killing的名词复数 )；突然发大财，暴发
参考例句：
His statement was seen as an allusion to the recent drug-related killings. 他的声明被视为暗指最近与毒品有关的多起凶杀案。 The government issued a statement condemning the killings. 政府发表声明谴责这些凶杀事件。

7 cosmetics
n.化妆品
参考例句：
We sell a wide range of cosmetics at a very reasonable price. 我们以公道的价格出售各种化妆品。 Cosmetics do not always cover up the deficiencies of nature. 化妆品未能掩饰天生的缺陷。

8 pharmaceutical
adj.药学的，药物的；药用的，药剂师的
参考例句：
She has donated money to establish a pharmaceutical laboratory.她捐款成立了一个药剂实验室。 We are engaged in a legal tussle with a large pharmaceutical company.我们正同一家大制药公司闹法律纠纷。

9 detailed
adj.详细的，详尽的，极注意细节的，完全的
参考例句：
He had made a detailed study of the terrain.他对地形作了缜密的研究。 A detailed list of our publications is available on request.我们的出版物有一份详细的目录备索。

10 confession
n.自白，供认，承认
参考例句：
Her confession was simply tantamount to a casual explanation.她的自白简直等于一篇即席说明。 The police used torture to extort a confession from him.警察对他用刑逼供。

11 killers
凶手( killer的名词复数 )；消灭…者；致命物；极难的事
参考例句：
He remained steadfast in his determination to bring the killers to justice. 他要将杀人凶手绳之以法的决心一直没有动摇。 They were professional killers who did in John. 杀死约翰的这些人是职业杀手。

上一篇：埃及、阿尔及利亚足球暴力纷争加剧，波及双方外交下一篇：奥巴马与古巴某博客作者进行书面交流