• shame-leave 羞愧假

    22-09-23 #MeToo运动已经开展一年,我们目睹了多位被指控或已经承认性骚扰或性侵行为的男性再续职业生涯或回到公众生活中。这引发了一系列新的顾虑和挑战。谁能决定何时能够东山再起?何时人们已然忏悔结束了?而这些东山再起也引发词汇学问题,例如该如何称呼这种现象? 《纽约...

  • 《唐顿庄园》英式俚语:别问行吗?

    22-08-25 1. 别问行吗? Gwen在学习打字和速记,被Anna发现了,她不想让Anna问来问去。 Cant you just leave it? 你别问行吗? 2. 好高骛远 Gwen在找到工作前不愿意告诉父母自己想要辞职。 Dad will think Im a fool to leave a good place and Mum will say Im getting above m...

  • 来自军事术语的常用缩略语

    22-08-04 1. AWOL AWOL是Absence Without Official Leave的缩写。 起源于美国的南北战争,指无故缺席、擅离职守,也就是我们常说的不告而别、借口缺席会议、翘课翘班等。注意:此次leave是许可的意思,不是离开。 例句:Daniel didnt make a call sick, but he was AWOL. 丹尼尔...

  • 我想请假

    22-07-27 1. Ask for leave Leave在这里不是离开,而是休假的意思。这个词组的用法比较灵活。 你可以说:I have to ask for leave tomorrow morning. 我明天上午得请假了。 如果请假不止一天,还可以说ask for 2 days leave 请两天的假 2. Take off 看到这个词组,别告诉小编你...

  • Of Human Bondage 人性的枷锁 Chapter 44

    22-07-21 But notwithstanding when Miss Price on the following Sunday offered to take him to the Louvre Philip accepted. She showed him Mona Lisa. He looked at it with a slight feeling of disappointment, but he had read till he knew by heart the jewelled word...

  • 不在乎

    22-06-28 1. Not care/give two hoots 这个习语在英文中表示根本不在乎,有种嗤之以鼻,压根儿瞧不上的赶脚。 例:I dont care two hoots about having money, as long as Im happy. 只要开心,我根本不在乎有没有钱。 2. Big deal! 这个短语本来表示大事、重要的事,但在口语中...

  • 我挺你

    22-06-24 1. You can count on me. 我办事,你放心。 2. Leave it up to me! 这事就交给我吧。 3. Just listen to me, and youll be fine. 听我的准没错。 4. Ill back you up。 我会挺你的。 5. Please feel assured that we will keep our promise. 请放心我们一定遵守诺言。...

  • 订机票

    22-06-14 Will you book a ticket to Paris for me? 请您为我预订一张到巴黎的机票,好吗? When do you intend to leave Beijing? 您想什么时候离开北京? Next Tuesday,September 29th. 下周二,9月29日。 There are several flights to Paris available on September 29th. 9...

  • 20个地道英语表达 3

    22-05-27 11. Shoot 除了射击之意,还有以下日常用法: Whenever you need help, just shoot me an email. 要帮忙的时候,发个邮件给我就行。(比send更口语化) - Ive collected some negative comments on you. 我这有一些关于你的负面评论。 -Shoot. 说。(类似于Go ahead,...

  • 如何用英语和前任说再见——我们不合适

    22-05-11 I need some time alone. 我需要一个人过一阵子。 You know, Ive been thinking, and I dont think its working out between us. 是这样,我一直在想,我觉得我们是不合适的。 Youre too good for me. 我配不上你。 Just go away and leave me be. 你走吧,让我一个人...