• 人在濒死时自己的一生会在眼前闪过

    22-03-03 你过去可能听说过,有些差点死掉的人声称自己在濒死时刻看见一生的画面像走马灯一样一一闪过。这听上去多少有些玄幻,然而新研究证实,这是真实存在的。 New data from a scientific accident has suggested that life may actually flash before our eyes as we die....

  • 不开心 下

    22-02-22 6. Im under a cloud. △be under a cloud主要有这两个意思: ①不被信任,受怀疑;受嫌弃,不受欢迎 ②沮丧,忧郁;处境困难 小时候看的偶像剧里面,倒霉的女主头上就会飘着一朵乌云。 还有一个类似的习语是a cloud hanging over sb。形容有心事;不悦;忧心忡忡。 Wh...

  • cantankerous 杠精

    22-02-14 Cantankerous [kntkrs] 是一个形容词。在生活中,我们常会遇到这样一些人,无论你说什么或者做什么,他们总爱唱反调,这个词说的就是这样的情况。 Collins Online Dictionary给出的解释就是指日常说的杠精。 Someone who is cantankerous is always finding things to...

  • to wear your heart on your sleeve 流露自己的感情

    21-12-14 如果你的衣服袖子上粘了东西,大家都可以看得到。表达 to wear your heart on your sleeve 是出自莎士比亚的戏剧《奥赛罗》里的一个名句,意思是描述一个人容易流露自己的感情。也就是说如果你把对某事或人的想法和感受外露,他人就很可能趁机来占便宜或欺负你,那么感...

  • to have a change of heart 改变主意,改变态度

    21-12-14 一个人如果 have a change of heart,那意思就是此人对某事的态度或想法有了改变。 例句 I know we agreed to get a new kitchen this year, but Ive had a change of heart. I think we need a new car more. Following public anger the government had a change of...

  • to have your heart in the right place 好心好意,心地善良

    21-12-14 To have your heart in the right place 这个短语的书面意思是心在正确的地方,实际上它常用来描述一个心地善良的人出于好意去帮助别人,但可能因为帮了倒忙而使他人不高兴或不领情。 例句 My mum always tidies up my house when she comes to visit. I know her hear...

  • Northanger Abbey - Chapter 19

    21-11-29 A few days passed away, and Catherine, though not allowing herself to suspect her friend, could not help watching her closely. The result of her observations was not agreeable. Isabella seemed an altered creature. When she saw her, indeed, surrounde...

  • 心眼儿

    21-11-15 在汉语中,无论夸奖还是贬损一个人时,都常用到心眼儿这个词。比如,心眼儿好、心眼儿灵、小心眼儿、缺心眼儿等等,你知道这些心眼儿分别表示什么意思吗? 心眼儿,字面意思是heart and eye,常用来比喻一个人的用心、内心(intention,a persons mind),例如,心眼儿...

  • with righteous indignation 热血沸腾

    21-10-13 热血沸腾,汉语成语,原指血液在身体中快速流动,将内脏产生的热量带到全身,比喻激情高涨、激动。可以翻译为with righteous indignation,with heart afire或ones blood boils等。 例句: 他热血沸腾,仿佛又是一个二十岁的人。 His blood is racing as though he wer...

  • 会唱歌的白骨 2

    21-10-04 Thank you. You have truly a kind heart. Take this net. When the boar appears, throw it at him right away. The younger brother thanked the dwarf. He carried the net and walked into the forest looking for the boar. 谢谢你。你真是个心地善良的人。带上这...