-
“不好看”英文该咋说
22-08-08 1. Homely Homely可以形容女性热情友好，特别居家。但这个词一旦用在长相上，就没那么友好了，它的意思是不好看、没吸引力。例：She has a homely face.（她长相一般。） 2. Be no oil painting 说人家不好看，英国人最爱拐弯抹角。Be no oil painting，是不是特别含蓄...
-
和save有关的表达
22-08-08 1. save the day(反败为胜、转危为安) In the final set of the match, our team lost the first five games, but later saved the day by winning the last consecutive seven ones. 在决胜盘时，我队虽然先输了五局，但随后连赢七局逆转胜。 John repaired the copy...
-
与face有关的表达
22-08-08 1. Game face Game face是美语的一种非正式表达。切换到game face，你的表情应该相当严肃、充满斗志，放出与人一较高下的范儿。例如：He was wearing his game face in the finals.（他在决赛中斗志昂扬。） 2. Poker face 还记得Lady Gaga唱的那首《Poker Face》吗？P...
-
跟身体有关的形象表达 下
22-08-03 off the top of your head Off the top of ones head是说一个人对某件事没有准确的信息，只是根据自己脑子里的大概记忆或猜测来发表意见。当我们没有经过仔细的思考或求证，很快的回答对方的问话之前，可以用上这个表达。可以根据语境翻译成不假思索地、立刻想到地、我...
-
20个钻石级口语句子 上
22-07-25 1. After you. 你先请。 2. Dont take it to heart. 别往心里去，别因此而费神。 3. Wed better be off. 我们该走了。 4. Lets face it. 面对现实吧。（当你不愿意躲避困难时，就用它吧） 5. Lets get started. 咱们开始干吧。 6. Im really dead. 我真的要累死了。（...
-
动物也有情感吗
22-07-22 人类有着复杂多样的情感，动物也一样吗？研究表明，不论大小，每种体型的动物都能体会到某种感受。我们是否应更具同理心？ When you encounter animals, do you wonder what theyre thinking? Seeing a newborn lamb or a cute puppy might stir up happy emotions in...
-
be derived from the same origin 一脉相承
22-07-22 一脉相承，汉语成语，意思是从同一血统、派别世代相承流传下来。比喻某种思想、行为或学说之间有继承关系。可以翻译为be derived from the same origin等。 例句： 这两种说法其实是一脉相承的。 In fact, these two views can be traced to the same origin....
-
Of Human Bondage 人性的枷锁 Chapter 71
22-07-22 Philip, in return for Griffiths confidences, had told him the details of his own complicated amours, and on Sunday morning, after breakfast when they sat by the fire in their dressing-gowns and smoked, he recounted the scene of the previous day. Gri...
-
Of Human Bondage 人性的枷锁 Chapter 56
22-07-21 Saturday. It was the day on which he had promised to pay his landlady. He had been expecting something to turn up all through the week. He had found no work. He had never been driven to extremities before, and he was so dazed that he did not know wh...
-
Of Human Bondage 人性的枷锁 Chapter 36
22-07-18 A few days later Philip went to London. The curate had recommended rooms in Barnes, and these Philip engaged by letter at fourteen shillings a week. He reached them in the evening; and the landlady, a funny little old woman with a shrivelled body an...
