• 戴尔第三季度利润下跌47%

    12-11-16 Computer-maker Dell has seen its quarterly profit fall by 47% after it was hit by falling sales to both consumers and large companies. 电脑生产商戴尔第三季度利润下降47%,其向消费者与大公司销售的产品数量均告下跌。 The US group made a net profit of $4...

  • Chinsumer 中国购物狂

    12-09-19 Chinsumer , a blend of Chinese and consumer, refers to generous Chinese consumers who spend a lot on brand name products when travelling abroad. Chinsumer,就是Chinese(中国人)与consumer(消费者)的合成词,可以翻译为中国购物狂,指出国旅游时出手大方,购...

  • 日本消费物价开始下跌

    11-11-25 Japan's consumer prices have fallen for the first time in four months, as weak domestic demand and deflation continue to weigh on growth. 日本消费品价格四个月以来首次下跌,较低的国内需求和通货膨胀持续影响着经济的发展。 Core consumer prices, which ex...

  • 英国电视观众有望收看“个性化广告”

    11-03-26 Television viewers face watching personalised advertisements under a new plan that will target people depending on their consumer habits, it has emerged. 今后,英国电视观众有望收看个性化广告。按照一项最新计划,广告投放将按照观众的消费习惯进行定制。...

  • 2010年美国消费性开支近三年来最高

    11-02-01 Consumer spending in the US grew at its fastest pace in three years during 2010, official figures have shown. 官方统计数据显示,2010年美国消费性开支增长是近三年以来最高的一年。 Consumer spending makes up more than two-thirds of activity in the US, t...

  • 购物与宗教

    10-11-16 Marketers hope to connect between the consumer and the products they represent by creating a strong brand identity. Now a Tel Aviv University researcher is giving marketers a heavenly new angle to consider ― religious faith ― on which to build the...

  • 基因如何影响消费者选择

    10-09-21 Clues to consumer behavior may be lurking(潜伏) our genes, according to a new study in the Journal of Consumer Research. We examine a wide range of consumer judgment and decision-making phenomenon and discover that manythough not all of themare in...

  • 美圣诞消费调查:超值最重要

    09-12-20 Two-thirds of U.S. consumers have yet to finish their holiday shopping, and 41 percent expect to finish at least a week prior to Christmas, according to a new survey. 一项最新调查显示,美国三分之二的消费者尚未完成圣诞采购,41%的消费者打算至少在节前...

  • Websites 'breaking consumer laws' 欧洲多数网站“违反消费者保

    09-09-10 More than half of websites selling electronic goods and tested in an EU investigation were breaking European laws aimed at protecting consumers. 超过半数的销售电子产品的网站经过欧盟调查违反了其试图保护消费者的法律。 The investigation covered 28 Euro...

  • US sees consumer spending growth 美国消费开支增长

    09-08-05 US consumer spending climbed for the second consecutive month in June, despite growing unemployment and falling personal income. 美国消费者消费连续两个月增长,尽管失业人数增长、个人收入下降。 Consumer spending forms the backbone of the US economy Sp...