10-02-02 Self- propagating传播的，繁殖的 worms are malicious恶毒的 computer programs, which, after being released, can spread throughout networks without human control, stealing or erasing hard drive data, interfering with干扰，妨碍 pre-installed programs an...

10-01-31 AApple Inc CEO Steve Jobs took the wraps off an iPad tablet with a lower-than-expected price tag, placing a big bet on a new breed of gadgets that aim to bridge the gap between smartphones and laptops. 苹果公司首席执行官史蒂夫乔布斯日前揭开iPad平板...

09-11-21 在你不经意间，电脑有可能已经被僵尸化，被他人控制用于发送垃圾邮件甚至发动恶意攻击。美国知名电脑安全厂商McAfee今年发布的报告显示，全球僵尸电脑数量呈迅猛上升趋势。 请看《中国日报》的报道： Malicious code such as Conficker can be triggered to steal data...

09-11-06 Internet users throughout Europe accused of illegal file-sharing are to receive more protection from being cut off by their service provider. 被指控非法文件共享的欧洲因特网用户将要受到更多的保护，以免被从服务提供商处断网。 New Telecoms Reform Packag...

09-10-31 虽然具体诞生日期不详，但是业界普遍认为1969年10月29日是互联网真正开始运作的日子。这一天，计算机科学家雷纳德克兰罗克带领他的团队亲眼目睹了他们放在加州大学洛杉矶分校实验室的一台电脑跟几百英里外斯坦福研究院的另一台电脑连接并沟通的场景。计算机互联网由此...

09-10-29 Many networks are managed by a computer called a file server.A file server has a large－capacity hard disk and special software that manages access to flies on the network. It controls how data and database are shared among users on the network and...

09-10-28 The latest generation of these ever-smarter garments look like ordinary clothes, assembled together with Velcro that conducts electricity, these pieces form a bag that looks, feels, and weighs like your typical leather purse. 最新型的可穿着电脑产品...

09-09-22 The classic computer space-trading game Elite has celebrated its 25th anniversary. 经典电脑空间交易游戏Elite问世25周年。 The first version of Elite was published on a cassette tape Elite was released on 20 September 1984 for the BBC Microcomputer an...

09-09-05 Researchers have devised a penny-sized silicon chip that uses photons to run Shor's algorithm - a well-known quantum approach - to solve a maths problem. 研究人员设计出一个便士大小的硅晶片，利用量子运行肖尔算法一种著名的量子算法来解决一个数学问题。...

09-09-04 Britain's oldest original computer, the Harwell, is being sent to the National Museum of Computing at Bletchley where it is to be restored to working order. 英国最古老的自产电脑Harwell，将被送往布莱奇利的国家计算机博物馆并被重新恢复工作状态。 The Ha...