Yao, T-Mac lead Rockets past Grizzlies
文章来源: 文章作者: 发布时间:2006-11-28 01:26 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)


Houston Rockets center Yao Ming (11) shoots for two points over Memphis Grizzlies1' Stromile Swift (4) in the first half in NBA basketball Saturday, Nov. 25, 2006 in Houston.
 
Nov. 26 - Yao Ming scored 28 points, Tracy McGrady added 19 points and matched a career high with 13 assists, and the Houston Rockets beat the Memphis Grizzlies 85-76 on Saturday night.

 

Yao and Chuck Hayes each grabbed eight rebounds2 for the Rockets, who avoided their recent habit of losing fourth-quarter leads to win for the fourth time in five games.

 

Hakim Warrick scored 12 and Rudy Gay and Chucky Atkins added 11 points apiece for the Grizzlies, who fell to 0-7 on the road. Memphis had shot 32 percent in its first six road games and went 26-for-69 from the field (38 percent) in Houston.

 

The Rockets outrebounded the Grizzlies 44-43, the 10th time in 13 games Houston has won the battle of the boards.

 

Houston had been outscored in the final quarter in four of its first five home games, but stayed comfortably ahead this time after building a 65-54 lead after three.

 

Luther Head hit a pair of 3-pointers early in the fourth and McGrady drove for a two-handed, highlight-reel dunk with 7:07 left to put the Rockets up 77-65.

 

McGrady equaled his career high for assists on a pass to Yao for an easy bank shot with 4:44 remaining that put Houston up 81-68.

 

The Rockets improved to 3-2 in the Southwest Division after going 1-15 last season.

 

Houston built an 11-point lead in the first quarter, then sputtered3 on offense4 for most of the second.

 

Memphis took a 30-28 lead with a 12-4 run, highlighted by two athletic5 baskets by Gay. The rookie, whom the Rockets drafted and traded to Memphis for Shane Battier, drove for a one-handed dunk and a layup to tie the game and Mike Miller6 scored on a drive to finish the spurt7.

 

The Rockets missed 15 of their first 17 shots of the second quarter with four turnovers8. They trailed 38-32 when Houston coach Jeff Van Gundy angrily called a timeout and McGrady slammed the ball on the court.

 

McGrady's driving layup with 1:07 left in the half ended a 4-minute field-goal drought. Steve Novak swished a 3-pointer from the corner with 35 seconds left to cut Memphis' lead to 38-37.

 

The Rockets were back in rhythm in the third quarter, opening with a 22-10 burst. Yao had two layups and two dunks, the second following a behind-the-back assist from McGrady. Battier's 3-pointer with 5:18 left in the quarter gave the Rockets a 59-49 lead.

 

 


点击收听单词发音收听单词发音  

1 grizzlies 493d85f5404507cf13db70bec36b3cad     
北美洲灰熊( grizzly的名词复数 )
参考例句:
  • The Suns beat the Memphis Grizzlies 127-113 earlier Tuesday night. 在周二晚上早些时候,太阳以127:113击败孟菲斯灰熊。
  • Whatever you do, do not blink.They're like grizzlies. 无论你做什么,别眨眼。他们跟熊有点相象。
2 rebounds 87b0c2d1da6e752183ab26d425c5acd4     
反弹球( rebound的名词复数 ); 回弹球; 抢断篮板球; 复兴
参考例句:
  • V is the velocity after the gas particle rebounds from the wall. V是粒子从壁上弹开后的速度。
  • In the former case, the first body rebounds with practically its original velocity. 在前一种情况下,第一个物体实际上以原来的速度弹回。
3 sputtered 96f0fd50429fb7be8aafa0ca161be0b6     
v.唾沫飞溅( sputter的过去式和过去分词 );发劈啪声;喷出;飞溅出
参考例句:
  • The candle sputtered out. 蜡烛噼啪爆响着熄灭了。 来自《现代英汉综合大词典》
  • The balky engine sputtered and stopped. 不听使唤的发动机劈啪作响地停了下来。 来自辞典例句
4 offense HIvxd     
n.犯规,违法行为;冒犯,得罪
参考例句:
  • I hope you will not take any offense at my words. 对我讲的话请别见怪。
  • His words gave great offense to everybody present.他的发言冲犯了在场的所有人。
5 athletic sOPy8     
adj.擅长运动的,强健的;活跃的,体格健壮的
参考例句:
  • This area has been marked off for athletic practice.这块地方被划出来供体育训练之用。
  • He is an athletic star.他是一个运动明星。
6 miller ZD6xf     
n.磨坊主
参考例句:
  • Every miller draws water to his own mill.磨坊主都往自己磨里注水。
  • The skilful miller killed millions of lions with his ski.技术娴熟的磨坊主用雪橇杀死了上百万头狮子。
7 spurt 9r9yE     
v.喷出;突然进发;突然兴隆
参考例句:
  • He put in a spurt at the beginning of the eighth lap.他进入第八圈时便开始冲刺。
  • After a silence, Molly let her anger spurt out.沉默了一会儿,莫莉的怒气便迸发了出来。
8 turnovers 16e3b9fe7fa121f52cd4bd05633ed75b     
n.营业额( turnover的名词复数 );失误(篮球术语);职工流动率;(商店的)货物周转率
参考例句:
  • However, one other thing we continue to have issues with are turnovers. 然而,另外一件我们仍然存在的问题就是失误。 来自互联网
  • The Shanghai team took advantage of a slew of Jiangxi turnovers. 上海队利用江西队的频繁失球占了上风。 来自互联网
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片