温网选手喜欢顺走比赛用毛巾
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2016-07-07 09:15 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
Despite being among the wealthiest athletes in the world, Wimbledon's biggest names all clamour over the same must-have freebie at Wimbledon: the tournament towel. 
 
尽管参加温网的选手都属世界上最富有的运动员之列,但他们却都钟情于相同的比赛必备用品:那就是比赛用的毛巾。
 
At least 4,000 towels go missing each year as players - including the likes of Andy Murray, Novak Djokovic and Serena Williams - stash1 away as many as they can fit in their holdalls. 
 
However, this year the All England Club has come up with a new ploy2 to put off younger players from joining the craze - by offering them plain white towels, instead of the senior players' brightly-coloured versions. 
 
George Spring, Wimbledon's Court Attending Manager, told how he has come to expect that the club will only get back three quarters of the 6,000 towels they produce for the tournament each year.
 
He said: "The juniors for many years I believe were having a competition to see how many they can get. But our policy now is that if they do ask for another towel we will give them a white towel and they soon don't ask for another when that happens. 
 
"We are trying to break in the next generation of towel connoisseurs3."


点击收听单词发音收听单词发音  

1 stash zFmya     
v.藏或贮存于一秘密处所;n.隐藏处
参考例句:
  • Stash away both what you lost and gained,for life continues on.将得失深藏心底吧,为了那未来的生活。
  • That's supposed to be in our private stash.这是我的私人珍藏。
2 ploy FuQyE     
n.花招,手段
参考例句:
  • I think this is just a government ploy to deceive the public.我认为这只是政府欺骗公众的手段。
  • Christmas should be a time of excitement and wonder,not a cynical marketing ploy.圣诞节应该是兴奋和美妙的时刻,而不该是一种肆无忌惮的营销策略。
3 connoisseurs 080d8735dcdb8dcf62724eb3f35ad3bc     
n.鉴赏家,鉴定家,行家( connoisseur的名词复数 )
参考例句:
  • Let us go, before we offend the connoisseurs. 咱们走吧,免得我们惹恼了收藏家。 来自辞典例句
  • The connoisseurs often associate it with a blackcurrant flavor. 葡萄酒鉴赏家们通常会将它跟黑醋栗口味联系起来。 来自互联网
TAG标签: towel players Wimbledon
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片